Lyrics and translation Pearl Jam - Gone
No
more
upset
mornings
Больше
никаких
огорчений
по
утрам.
No
more
tired
evenings
Больше
никаких
утомительных
вечеров.
This
American
dream
Это
американская
мечта
I
am
disbelieving
Я
не
верю.
When
the
gas
in
my
tank
Когда
бензин
в
моем
баке
Feels
like
money
in
the
bank
Это
как
деньги
в
банке.
Gonna
blow
it
all
this
time
На
этот
раз
я
все
испорчу.
Take
me
one
last
ride
Прокатись
со
мной
в
последний
раз.
For
the
lights
of
this
city
Ради
огней
этого
города
They
only
look
good
when
I′m
speeding
Они
хорошо
смотрятся,
только
когда
я
ускоряюсь.
I
wanna
leave
'em
all
behind
me
Я
хочу
оставить
их
всех
позади.
′Cause
this
time
I'm
gone
Потому
что
на
этот
раз
я
ухожу.
This
time
I'm
letting
go
of
it
all
На
этот
раз
я
отпускаю
все
это.
′Cause
this
time
I′m
gone
Потому
что
на
этот
раз
я
ухожу.
In
the
far
off
distance
В
далекой
дали
...
As
my
tail-lights
fade
Когда
мои
задние
фары
гаснут
No
one
thinks
to
witness
Никто
и
не
думает
быть
свидетелем.
But
they
will
someday
Но
когда-нибудь
это
случится.
Feel
like
a
question
is
forming
Чувствую,
как
формируется
вопрос.
And
the
answer's
far
И
ответ
далек.
I
will
be
what
I
could
be
Я
буду
тем,
кем
мог
бы
быть.
Once
I
get
out
of
this
town
Как
только
я
выберусь
из
этого
города
For
the
lights
of
this
city
Ради
огней
этого
города
They
have
lost
all
feeling
Они
потеряли
все
чувства.
Gonna
leave
′em
all
behind
me
Я
оставлю
их
всех
позади.
'Cause
this
time
I′m
gone
Потому
что
на
этот
раз
я
ухожу.
Yeah,
this
time
I'm
letting
go
of
it
all
Да,
на
этот
раз
я
отпускаю
все
это.
Long
gone,
I′m
letting
go
of
it
all
Давно
ушедший,
я
отпускаю
все
это.
'Cause
this
time
I'm
gone
Потому
что
на
этот
раз
я
ухожу.
If
nothing
is
everything
Если
ничто
- это
все.
If
nothing
is
everything,
I′ll
have
it
all
Если
ничто
- это
все,
то
у
меня
будет
все.
If
nothing
is
everything
Если
ничто
- это
все.
If
nothing
is
everything,
I′ll
have
it
all
Если
ничто
- это
все,
то
у
меня
будет
все.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Smokey Rogers
Attention! Feel free to leave feedback.