Pearl Jam - Leash - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pearl Jam - Leash




Troubled souls unite, we got ourselves tonight.
Беспокойные души объединяются, сегодня ночью мы сами по себе.
I am fuel, you are friends, we got the means to make amends.
Я-топливо, вы-друзья, у нас есть средства загладить вину.
I am lost, I′m no guide, but I'm by your side.
Я заблудился, я не проводник, но я рядом с тобой.
I am right by your side.
Я рядом с тобой.
Young lover, I stand.
Юный возлюбленный, я стою.
It was their idea, I proved to be a man.
Это была их идея, я доказал, что я мужчина.
Take my fucking hand.
Возьми мою гребаную руку.
It was their idea, I proved to be a man.
Это была их идея, я доказал, что я мужчина.
Will myself to find a home, a home within myself.
Я хочу найти дом, дом внутри себя.
We will find a way, we will find our place.
Мы найдем путь, мы найдем свое место.
Drop the leash, drop the leash...
Брось поводок, брось поводок...
Get outta′ my fuckin' face.
Убирайся с моего гребаного лица.
Drop the leash, drop the leash...
Брось поводок, брось поводок...
Get outta' my fuckin′ face.
Убирайся с моего гребаного лица.
Drop the leash, drop the leash
Брось поводок, брось поводок.
Get outta′ my fucking face.
Убирайся с моего гребаного лица.
Drop the leash, we are young.
Брось поводок, мы молоды.
Drop the leash, drop the leash.
Брось поводок, брось поводок.
Oh, get outta' my fuckin′ face...
О, убирайся с моего гребаного лица...
Drop the leash, drop the leash...
Брось поводок, брось поводок...
Get outta' my, my...
Убирайся из моей, моей...
Delight, delight, delight in our youth...
Восторг, восторг, восторг нашей молодости...
Get outta′ my fuckin' face...
Убирайся с моего гребаного лица...





Writer(s): Jeff Ament, Eddie Vedder, Stone Gossard, Mike Mccready, Dave Abbruzzese


Attention! Feel free to leave feedback.