Lyrics and translation Pearl Jam - React, Respond
React, Respond
Реакция, отклик
I
see
you
worried
and
hurried
Я
вижу,
что
ты
встревожена
и
торопишься
As
if
addressing
the
jury
Как
будто
обращаешься
к
присяжным
Oh,
you
are
innocent
'til
proven
innocent
О,
ты
невиновна,
пока
не
доказано
обратное
You
are
hurting
and
it's
so
magnificent
Ты
страдаешь,
и
это
так
великолепно
Don't
let
the
sky
hook
beat
you
to
submission
Не
позволяй
небесному
крюку
победить
тебя
Maybe
it's
the
price
of,
price
of
our
admission
Может
быть,
это
цена
нашего
допуска
Ain't
no
fucking
roses
to
our
condition
Нет
никаких
гребаных
роз
для
нашего
состояния
Turn
this
anger
into
nuclear
fission,
yeah,
baby,
baby
Преврати
этот
гнев
в
ядерный
распад,
детка,
детка
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
У-у,
у-у,
у-у
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
When
what
you
get
is
what
you
don't
want
Когда
то,
что
ты
получаешь,
— это
не
то,
чего
ты
хочешь
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
Are
we
at
war
with
each
other?
Мы
воюем
друг
с
другом?
Are
you
at
war
with
yourself?
Ты
воюешь
с
собой?
We
could
be
fighting
together
Мы
могли
бы
сражаться
вместе
'Stead
of
fighting
ourselves
Вместо
того,
чтобы
бороться
с
самими
собой
Start
the
rebuttal
Начни
опровержение
All
part
of
the
game
Все
это
часть
игры
Yes,
what
makes
us
different
Да,
что
нас
отличает
And
what
makes
us
the
same
А
что
нас
объединяет
All
the
incandescence
that
is
your
essence
Все
это
свечение,
которое
есть
твоя
сущность
The
unexpected
embrace,
embrace
the
unexpected
Неожиданное
объятие,
обними
неожиданное
There's
no
book
on
this
life,
there's
no
use
as
directed
На
эту
жизнь
нет
книги,
не
нужны
инструкции
The
best
part
I
know
was
when
we
were
connected
Лучшее
из
того,
что
я
знаю,
было,
когда
мы
были
связаны
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
У-у,
у-у,
у-у
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
When
what
you
get
is
what
you
don't
want
Когда
то,
что
ты
получаешь,
— это
не
то,
чего
ты
хочешь
As
the
light
gets
brighter
as
it
grows
По
мере
того
как
свет
становится
ярче
The
darkness
it
recedes
Тьма
отступает
It's
better
to
give,
give
than
to
deceive
Лучше
давать,
чем
обманывать
Questions
dissolve
the
more
you
believe,
yeah
Вопросы
растворяются,
чем
больше
ты
веришь,
да
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
When
you
get
what
you
don't
want
Когда
получаешь
то,
чего
не
хочешь
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
When
you
get
what
you
don't
want
Когда
получаешь
то,
чего
не
хочешь
Don't
react,
respond
Не
реагируй,
откликайся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Mccready, Matthew Cameron, Eddie Vedder, Stone Gossard, Jeffrey Ament, Andrew Watt
Attention! Feel free to leave feedback.