Pearl Jam - Sweet Lew - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pearl Jam - Sweet Lew




Sweet Lew
Sweet Lew
Power high, power low
Tu es haut, tu es bas
You can take 'em all to school
Tu peux les emmener tous à l'école
You can fly, wilt the stilt had nothing on you
Tu peux voler, le stilt n'avait rien sur toi
Lambchops and afro-do, Milwaukee Bucks and a barbecue
Lambchops et afro-do, Milwaukee Bucks et un barbecue
Number 33 just like you
Numéro 33, tout comme toi
Sweet lew, how could you?
Sweet Lew, comment as-tu pu?
Sweet lew, makin' me blue
Sweet Lew, tu me rends triste
A Laker trade their Bobby-D for a house, a guru by the sea
Un Laker a échangé leur Bobby-D pour une maison, un gourou au bord de la mer
A little help from 32, showtime, and worthy
Un petit coup de pouce de 32, showtime, et digne
Those were the days, pre-investment spree
C'était le bon vieux temps, avant la frénésie des investissements
Sweet lew, is it true?
Sweet Lew, est-ce vrai?
Sweet lew, how could you?
Sweet Lew, comment as-tu pu?
I grew up trying to copy you, Bruce Lee, and a kung-fu
J'ai grandi en essayant de t'imiter, Bruce Lee, et un kung-fu
Act a jazzman, yogi too
Agis comme un jazzman, un yogi aussi
Little did I know, a loose screw
Je ne savais pas, une vis desserrée
But you had your own shoe
Mais tu avais ta propre chaussure
Build him high, build him tall, a taiku with a basketball
Construis-le haut, construis-le grand, un taiku avec un ballon de basket
Tear 'em down, one and all
Détruis-les, un par un
7'2" is a long way to fall
7'2" c'est une longue chute
Sweet lew, how's the view?
Sweet Lew, comment est la vue?
Sweet lew, how could you?
Sweet Lew, comment as-tu pu?





Writer(s): Ament Jeffrey Allen


Attention! Feel free to leave feedback.