W.M.A. - 2011 Remaster - Pearl Jamtranslation in Russian
He
won
the
lottery,
when
he
was
born
Ему
повезло
родиться
белым,
Took
his
mother's
white
breast
to
his
tongue
С
материнской
груди
он
начал
свой
путь.
Trained
like
dogs,
color
and
smell
Дрессированные,
как
псы,
по
цвету
и
запаху,
Walks
by
me
to
get
to
him
Идут
мимо
меня,
чтобы
добраться
до
него.
Police
man,
police
man
Полицейский,
полицейский...
He
won
the
lottery,
by
being
born
Ему
повезло
с
рождения,
Big
hand
slapped
a
white
male
American
Крепкая
рука
похлопала
белого
американца.
Do
no
wrong,
so
clean
cut
Не
делает
ничего
плохого,
такой
чистенький,
Dirty
his
hands,
it
comes
right
off
Запачкает
руки
– всё
сойдет.
Police
man,
police
man
Полицейский,
полицейский...
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
man,
police
man
Полицейский,
полицейский...
Jesus
greets
me,
looks
just
like
me
Иисус
приветствует
меня,
он
выглядит
как
я.
Do
no
wrong,
so
clean
cut
Не
делает
ничего
плохого,
такой
чистенький,
Dirty
his
hands,
it
comes
right
off
Запачкает
руки
– всё
сойдет.
Police
man,
police
man,
police
man
Полицейский,
полицейский,
полицейский...
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
man,
police
man
Полицейский,
полицейский...
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
stopped
my
brother
again
Полиция
снова
остановила
моего
брата.
Police
man,
police
man,
police
man
Полицейский,
полицейский,
полицейский...
All
my
pieces
set
me
free
Все
мои
осколки
освобождают
меня.
All
my
pieces
set
me
free
Все
мои
осколки
освобождают
меня.
All
my
pieces
set
me
free
Все
мои
осколки
освобождают
меня.
All
my
pieces
set
me
free
Все
мои
осколки
освобождают
меня.
Human
devices
set
me
free
Человеческие
уловки
освобождают
меня.
Human
devices
set
me
free
Человеческие
уловки
освобождают
меня.
All
my
pieces
set
me
free
Все
мои
осколки
освобождают
меня.
All
my
pieces
set
me
free
Все
мои
осколки
освобождают
меня.
Human
devices
set
me
free
Человеческие
уловки
освобождают
меня.
Human
devices
set
me
free
Человеческие
уловки
освобождают
меня.
Rate the translation
1
Whipping - 2011 Remaster
2 Rats - 2011 Remaster
3 Bugs - 2011 Remaster
4 Tremor Christ - 2011 Remaster
5 Rearviewmirror - 2011 Remaster
6 Leash - 2011 Remaster
7 Crazy Mary - 2011 Remaster
8 Satan's Bed - 2011 Remaster
9 Blood - 2011 Remaster
10 Last Exit - 2011 Remaster
11 Not For You - 2011 Remaster
12 Glorified G - 2011 Remaster
13 Corduroy - 2011 Remaster
14 W.M.A. - 2011 Remaster
15 Dissident - 2011 Remaster
16 Stupidmop - 2011 Remaster
17 Spin The Black Circle - 2011 Remaster
18 Immortality - 2011 Remaster
19 Daughter - 2011 Remaster
20 Indifference - 2011 Remaster
21 Animal
22 Better Man - 2011 Remaster
23 Nothingman - 2011 Remaster
24 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - 2011 Remaster
25 Nothingman - demo, previously unreleased
26 Aya Davanita - 2011 Remaster
27 Corduroy - alternate take, previously unreleased
28 Pry, To - 2011 Remaster
29 Go - 2011 Remaster
30 Better Man - guitar/organ only, previously unreleased
31 Cready Stomp - previously unreleased studio outtake
32 Sonic Reducer - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
33 Tremor Christ - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
34 Not For You - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
35 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
36 Daughter - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
37 Blood - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
38 Hold On - bonus track
39 Dirty Frank - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
40 Immortality - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
41 Glorified G - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
42 Fuckin' Up - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
43 Rearviewmirror - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
44 Release - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
45 Once - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
46 Oceans - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
47 Even Flow - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
48 Rats - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
2 Rats - 2011 Remaster
3 Bugs - 2011 Remaster
4 Tremor Christ - 2011 Remaster
5 Rearviewmirror - 2011 Remaster
6 Leash - 2011 Remaster
7 Crazy Mary - 2011 Remaster
8 Satan's Bed - 2011 Remaster
9 Blood - 2011 Remaster
10 Last Exit - 2011 Remaster
11 Not For You - 2011 Remaster
12 Glorified G - 2011 Remaster
13 Corduroy - 2011 Remaster
14 W.M.A. - 2011 Remaster
15 Dissident - 2011 Remaster
16 Stupidmop - 2011 Remaster
17 Spin The Black Circle - 2011 Remaster
18 Immortality - 2011 Remaster
19 Daughter - 2011 Remaster
20 Indifference - 2011 Remaster
21 Animal
22 Better Man - 2011 Remaster
23 Nothingman - 2011 Remaster
24 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - 2011 Remaster
25 Nothingman - demo, previously unreleased
26 Aya Davanita - 2011 Remaster
27 Corduroy - alternate take, previously unreleased
28 Pry, To - 2011 Remaster
29 Go - 2011 Remaster
30 Better Man - guitar/organ only, previously unreleased
31 Cready Stomp - previously unreleased studio outtake
32 Sonic Reducer - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
33 Tremor Christ - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
34 Not For You - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
35 Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
36 Daughter - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
37 Blood - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
38 Hold On - bonus track
39 Dirty Frank - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
40 Immortality - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
41 Glorified G - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
42 Fuckin' Up - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
43 Rearviewmirror - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
44 Release - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
45 Once - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
46 Oceans - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
47 Even Flow - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
48 Rats - Live April 12, 1994, Orpheum Theater, Boston, MA
Attention! Feel free to leave feedback.