Pearl - Luvin U 4 Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pearl - Luvin U 4 Days




Luvin U 4 Days
Luvin U 4 Days
Es el zmoky otra ves mas con la zinaloka yeaah,
C'est le zmoky encore une fois avec la zinaloka ouais,
Oyee como dice yo, 2008 calabazo records la zinaloka
Tu entends ce que je dis, 2008 calabazo records la zinaloka
Porque no ai otra cosa mas mejor qe estar junto a ti
Parce qu'il n'y a rien de mieux que d'être avec toi
Si dijera qe te odio fuera mentira (mentira)
Si je disais que je te déteste, ce serait un mensonge (mensonge)
Me la llevo pensando en ti todo el dia (el dia)
Je passe la journée à penser à toi (la journée)
Desde la primera vez qe te vi me cautivaste
Dès la première fois que je t'ai vu, tu m'as captivée
Desde la primera vez qe te bese me enamoraste
Dès la première fois que je t'ai embrassé, je suis tombée amoureuse
Y yo no se komo en akella ocasion, te bese
Et je ne sais pas comment à cette occasion, je t'ai embrassé
Y aumentaba la presion, y te abrace
Et la pression augmentait, et je t'ai enlacé
Y no me importaba en otro mundo andaba
Et je ne me souciais pas, j'étais dans un autre monde
Hisciste latir mi corazon, sii
Tu as fait battre mon cœur, oui
Porqe eres tu tu tu el qe me suspirar
Parce que c'est toi toi toi qui me fais soupirer
La qe me hace delirar
Celui qui me fait délirer
Y tu eres mi sentimiento
Et tu es mon sentiment
Al rededor de ti, el viento lento
Autour de toi, le vent lent
Espero yo con asias el momento
J'attends avec impatience le moment
De poder tokar tu cuerpoo
De pouvoir toucher ton corps
De poder tenerte aki
De pouvoir te tenir ici
Qiero estar yo junto a ti,
Je veux être avec toi,
En estos dias
Ces jours-ci
Porqe estar yo junto a ti
Parce qu'être avec toi
Es alegria si me miras fijmente tu das cuenta (cuenta)
C'est la joie, si tu me regardes fixement, tu t'en rends compte (compte)
Si estas enojada o si estas contenta(contenta)
Si tu es en colère ou si tu es contente (contente)
Ay momentos en la vida donde ai algunas emociones
Il y a des moments dans la vie il y a des émotions
Ay momentos en la vida donde ai algunas discusiones
Il y a des moments dans la vie il y a des disputes
Y ya lo se ke te debo de kerer
Et je sais que je dois t'aimer
O si no pronto te podre perder
Ou sinon je vais te perdre bientôt
Y encontre de una razon
Et j'ai trouvé une raison
Para tener el amooor
Pour avoir l'amour
Y poder tenerte aki
Et pour pouvoir te tenir ici
Qiero estar yo junto a ti
Je veux être avec toi
En estos dias
Ces jours-ci
Porqe estar yo junto a ti
Parce qu'être avec toi
Es alegria
C'est la joie






Attention! Feel free to leave feedback.