Pearl - Worth Defending - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pearl - Worth Defending




Worth Defending
Vaut la peine d'être défendue
With the morning sun
Avec le soleil du matin
And the danger done
Et le danger passé
I'm a wasted life
Je suis une vie gaspillée
All I own I owe to you
Tout ce que je possède, je te le dois
When my mourning takes
Quand mon deuil prend
All those boughs we break
Toutes ces branches que nous brisons
I can make it right
Je peux réparer
All the while, all the while
Tout ce temps, tout ce temps
Because I'm worth defending
Parce que je vaux la peine d'être défendue
I'm workin' on another try
Je travaille sur une autre tentative
Oh, I'm worth defending
Oh, je vaux la peine d'être défendue
Mama, won't you show me why
Maman, ne veux-tu pas me montrer pourquoi
Ooh, why
Ooh, pourquoi
All these darkened days
Tous ces jours sombres
Disheartening games we play
Les jeux décourageants que nous jouons
Please no more hating lies
S'il te plaît, plus de mensonges haineux
I'm just a child
Je suis juste une enfant
I'm your child
Je suis ton enfant
Oh, I'm worth defending
Oh, je vaux la peine d'être défendue
I'm workin' on another try
Je travaille sur une autre tentative
Oh, I'm worth defending
Oh, je vaux la peine d'être défendue
Daddy, don't you make me cry
Papa, ne me fais pas pleurer
All those times you told me
Toutes ces fois tu m'as dit
I'm the one to throw away
Que j'étais celle à jeter
You were wrong
Tu avais tort
I had to take the time to let you make your own
J'ai prendre le temps de te laisser faire tes propres
Mistakes
Erreurs
You know I still belong
Tu sais que j'appartiens toujours
Oh, I still belong
Oh, j'appartiens toujours
All I know, I feel it deep in my heart
Tout ce que je sais, je le sens au fond de mon cœur
I don't wanna fight
Je ne veux pas me battre
I need you here to lift me though my sorrows
J'ai besoin de toi ici pour me relever de mes chagrins
And I will rise, oh rise
Et je vais m'élever, oh, m'élever
Because I'm worth defending
Parce que je vaux la peine d'être défendue
I'm workin' on another try
Je travaille sur une autre tentative
Oh, I'm worth defending
Oh, je vaux la peine d'être défendue
Mama, won't you show me why
Maman, ne veux-tu pas me montrer pourquoi
Oh, I'm worth defending
Oh, je vaux la peine d'être défendue
I'm workin' on another try
Je travaille sur une autre tentative
Oh, I'm worth defending
Oh, je vaux la peine d'être défendue
Daddy, don't you make me cry
Papa, ne me fais pas pleurer





Writer(s): Pearl


Attention! Feel free to leave feedback.