Lyrics and translation Peaty F. - Svoboda
Život
mě
naučil
dejchat,
chodit
(mluvit)
La
vie
m'a
appris
à
respirer,
à
marcher
(à
parler)
Užívat
si
svobody
Profiter
de
la
liberté
Díky
hudbě
vim
už
kudy
(kudy)
Grâce
à
la
musique,
je
sais
où
aller
(où
aller)
Nenechat
za
nos
se
vodit
Ne
pas
se
laisser
mener
par
le
nez
Život
mě
naučil
dejchat,
chodit
(mluvit)
La
vie
m'a
appris
à
respirer,
à
marcher
(à
parler)
Užívat
si
svobody
Profiter
de
la
liberté
Díky
hudbě
vim
už
kudy
(kudy)
Grâce
à
la
musique,
je
sais
où
aller
(où
aller)
Nenechat
za
nos
se
vodit
Ne
pas
se
laisser
mener
par
le
nez
A
život
mě
naučil
dejchat,
chodit
(mluvit)
Et
la
vie
m'a
appris
à
respirer,
à
marcher
(à
parler)
Užívat
si
svobody
Profiter
de
la
liberté
Díky
hudbě
vim
už
kudy
(kudy)
Grâce
à
la
musique,
je
sais
où
aller
(où
aller)
Nenechat
za
nos
se
vodit
Ne
pas
se
laisser
mener
par
le
nez
A
život
mě
naučil
dejchat,
chodit
(mluvit)
Et
la
vie
m'a
appris
à
respirer,
à
marcher
(à
parler)
Užívat
si
svobody
Profiter
de
la
liberté
Díky
hudbě
vim
už
kudy
(kudy)
Grâce
à
la
musique,
je
sais
où
aller
(où
aller)
Nenechat
za
nos
se
vodit
Ne
pas
se
laisser
mener
par
le
nez
Za
nos
se
vodíte
vy
Tu
te
laisses
mener
par
le
nez
Stereotyp,
zabíjíš
dny
Stéréotype,
tu
tues
les
jours
Všechnu
tu
lásku
jen
na
její
rty
Tout
cet
amour
juste
sur
ses
lèvres
Pak
vylejzat
z
bytu
si
tvořit
ty
sny
Puis
sortir
de
l'appartement
pour
créer
ces
rêves
Ani
procento
mzdy
Pas
un
centime
de
salaire
Nikdy
nedopustit
na
sví
psy
Ne
jamais
laisser
les
chiens
de
garde
te
menacer
Rodina,
mí
lidi,
mě
drží
po
hromadě
Ma
famille,
mes
amis,
me
tiennent
ensemble
Staví
ty
dny
Construit
ces
jours
Stavim
to,
ptáš
se
ty
Je
construis
ça,
tu
demandes
ça
?
Stav
se,
držim
se
furt
své
hry
Pose-toi,
je
reste
toujours
dans
mon
jeu
Ze
země
nahoru
na
sféry
De
la
terre
vers
le
haut
sur
les
sphères
Přes
bahno
a
písek
a
kameny
Par
la
boue,
le
sable
et
les
pierres
Nedělej
ramena,
nevíte
kudy,
Em
Bloody
Ne
fais
pas
d'épaules,
tu
ne
sais
pas
où
aller,
Em
Bloody
Plníme
kluby
a
navždycky
to
takhle
bude
On
remplit
les
clubs
et
ça
sera
toujours
comme
ça
Tak
uhni
Alors
dégage
Svobodnej
život,
jak
bude,
jak
bylo
Vie
libre,
comme
elle
sera,
comme
elle
était
Přetočit
kino,
cejtim
se
pilot
Remettre
le
film
en
marche,
je
me
sens
pilote
Naliješ
cup,
otočim
ho
Tu
verses
un
verre,
je
le
retourne
Neznáme
stop
On
ne
connaît
pas
d'arrêt
Sám
sebe
za
svůj
vzor
Moi-même
comme
modèle
Pořád
nedostatek
drog
Toujours
manque
de
drogues
Hubenej
jsem,
pocit,
projíždim
blok
Je
suis
maigre,
sentiment,
je
traverse
le
bloc
Skinny
jeans,
vyklidim
čistej
koš
Skinny
jeans,
je
vide
le
panier
propre
Body
na
konto
De
l'argent
sur
le
compte
Zelená
svítí,
tak
letim
jak
kondor
Le
vert
s'allume,
alors
je
vole
comme
un
condor
Bitches
mají
mokro
Les
salopes
sont
mouillées
Cejtim
ten
tlak,
chci
životní
komfort
Je
sens
la
pression,
je
veux
le
confort
de
la
vie
Body
na
konto
De
l'argent
sur
le
compte
Zelená
svítí,
tak
letim
jak
kondor
Le
vert
s'allume,
alors
je
vole
comme
un
condor
Bitches
mají
mokro
Les
salopes
sont
mouillées
Cejtim
ten
tlak,
chci
životní
komfort
Je
sens
la
pression,
je
veux
le
confort
de
la
vie
Život
mě
naučil
dejchat,
chodit
(mluvit)
La
vie
m'a
appris
à
respirer,
à
marcher
(à
parler)
Užívat
si
svobody
Profiter
de
la
liberté
Díky
hudbě
vim
už
kudy
(kudy)
Grâce
à
la
musique,
je
sais
où
aller
(où
aller)
Nenechat
za
nos
se
vodit
Ne
pas
se
laisser
mener
par
le
nez
Život
mě
naučil
dejchat,
chodit
(mluvit)
La
vie
m'a
appris
à
respirer,
à
marcher
(à
parler)
Užívat
si
svobody
Profiter
de
la
liberté
Díky
hudbě
vim
už
kudy
(kudy)
Grâce
à
la
musique,
je
sais
où
aller
(où
aller)
Nenechat
za
nos
se
vodit
Ne
pas
se
laisser
mener
par
le
nez
A
život
mě
naučil
dejchat,
chodit
(mluvit)
Et
la
vie
m'a
appris
à
respirer,
à
marcher
(à
parler)
Užívat
si
svobody
Profiter
de
la
liberté
Díky
hudbě
vim
už
kudy
(kudy)
Grâce
à
la
musique,
je
sais
où
aller
(où
aller)
Nenechat
za
nos
se
vodit
Ne
pas
se
laisser
mener
par
le
nez
A
život
mě
naučil
dejchat,
chodit
(mluvit)
Et
la
vie
m'a
appris
à
respirer,
à
marcher
(à
parler)
Užívat
si
svobody
Profiter
de
la
liberté
Díky
hudbě
vim
už
kudy
(kudy)
Grâce
à
la
musique,
je
sais
où
aller
(où
aller)
Nenechat
za
nos
se
vodit
Ne
pas
se
laisser
mener
par
le
nez
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.