Pebbles - Why Do I Believe (Prelude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pebbles - Why Do I Believe (Prelude)




Why Do I Believe (Prelude)
Почему я верю (Прелюдия)
A feeling in my heart
Чувство в моем сердце
Has taken over me completely
Полностью завладело мной
And boy you are the star
И, мальчик, ты звезда,
To come into my life
Появившаяся в моей жизни
You can take me
Ты можешь взять меня
Of all the guys I've ever known
Из всех парней, которых я знала,
They've never been as wonderful
Никто не был таким чудесным,
So special and so sweet to me
Таким особенным и таким милым со мной
In all the dreams I've ever dreamed
Во всех снах, что мне снились,
No one has been as good to me
Никто не был так добр ко мне
And you're the one to answer my dream
И ты тот, кто воплотил мою мечту
Why do I believe that I belong to you
Почему я верю, что принадлежу тебе?
How can I explain the symphony
Как могу я объяснить эту симфонию?
As far as I can tell my heart's under your spell
Насколько я могу судить, мое сердце под твоим чаром
And you're the only one, the only one for me
И ты единственный, единственный для меня
I feel you in my soul
Я чувствую тебя в своей душе
Your heart's caressing me so deeply
Твое сердце ласкает меня так нежно
I'm under your control
Я под твоим контролем
You're all I'll ever need
Ты все, что мне когда-либо будет нужно
You can use me
Ты можешь использовать меня
Of all the times I've been alone
Все то время, что я была одна,
No one has been as beautiful
Никто не был таким прекрасным,
So strong and understanding to me
Таким сильным и понимающим меня
In all the ways that I can see
Во всем, что я вижу,
No one has been as good for me
Никто не был так хорош для меня
And you will always be the one for me, yeah
И ты всегда будешь единственным для меня, да
Why do I believe that I belong to you
Почему я верю, что принадлежу тебе?
How can I explain the symphony
Как могу я объяснить эту симфонию?
(How can I explain)
(Как могу я объяснить?)
As far as I can tell my heart's under your spell
Насколько я могу судить, мое сердце под твоим чаром
(As far as I can tell)
(Насколько я могу судить)
And you're the only one, the only one for me
И ты единственный, единственный для меня
Why do I believe that I belong to you
Почему я верю, что принадлежу тебе?
How can I explain the symphony
Как могу я объяснить эту симфонию?
(How can I explain)
(Как могу я объяснить?)
As far as I can tell my heart's under your spell
Насколько я могу судить, мое сердце под твоим чаром
(As far as I can tell)
(Насколько я могу судить)
And you're the only one, for me, for me, for me
И ты единственный для меня, для меня, для меня
You're the only one for me
Ты единственный для меня





Writer(s): Babyface


Attention! Feel free to leave feedback.