Lyrics and translation PeCaDor - El Ilusionista

El Ilusionista

Quiero que el lápiz con la tinta se hagan humo
Quiero que el tiempo invertido me lo dejen nulo
Así podré pasearme entre tu tumba y lanzarte escupo
Incinerarte y las cenizas llenen de aire puro
Suspirando te equivocas, no vez como te pones
Por el miedo imbécil a quedarte sola?
Capaz de traicionar hasta su podrida alma
Salvaste tu pellejo y por el forro mis palabras
Es básico pensar en que estare muy mal
La vendiste y es la causa del dramático final
Que no lo entiendes? es fácil entenderme
Coraje y decisión hay que tener pa′ retenerme, comprendes?
La mentira nunca gana
Omite lo vivido y como siempre haste la guagua

Necesito solo 3 clavos pa poder crucificarte
Es solo una muestra de lo feo que te agilaste
Voy a ser tu ilusionista solo por un instante
Será para tu mente un poco más que torturarte
La niña corazon de piedra no era de piedra
Temía por su entorno, bastó con que la vieran
Visitar Peñaflor, ir a reñaca y al mall
Y negarlo hasta la muerte pa' poder hacer un gol?
Ni los pitos provocarán que yo te odie en este momento
Que no te siga molestando? te gastai la media perso
Con que cara pones cara de mirar frente a la cara
Si la joven sufre y llora y por la espalda te apuñala
No me hables de fuego yo me conozco tu juego
Perdí porque no quise dejar de ser sincero

Vamos por la tercera número que se resalta
Por todos tus pecados ese 3 será tu marca
Imborrable como aquella mancha, que buen detalle
Seré como la pulga y marcas dejaré en tu viaje
Vamos por la tercera número que se resalta
Por todos tus pecados ese 3 será tu marca
Imborrable como aquella mancha, que buen detalle
Seré como la pulga y marcas dejaré en tu viaje

L'illusionniste

Je veux que le crayon et l'encre se transforment en fumée
Je veux que le temps investi me soit laissé nul
Ainsi, je pourrai me promener parmi ta tombe et te cracher dessus
T'incinérer et les cendres remplir l'air pur
Tu soupire, tu te trompes, tu ne vois pas comment tu te sens
Par la peur stupide de rester seule ?
Capable de trahir jusqu'à son âme pourrie
Tu as sauvé ta peau et mes paroles pour rien
C'est élémentaire de penser que je vais très mal
Tu l'as vendue et c'est la cause de la fin dramatique
Tu ne comprends pas ? C'est facile de me comprendre
Il faut du courage et de la décision pour me retenir, tu comprends ?
Le mensonge ne gagne jamais
Oublie ce qui s'est passé et comme toujours, fais la petite

J'ai besoin de seulement 3 clous pour te crucifier
Ce n'est qu'un aperçu de la laideur de tes agissements
Je vais être ton illusionniste juste pour un instant
Ce sera pour ton esprit un peu plus que de te torturer
La fille au cœur de pierre n'était pas de pierre
Elle craignait pour son environnement, il a suffi qu'on la voie
Visiter Peñaflor, aller à Reñaca et au centre commercial
Et le nier jusqu'à la mort pour pouvoir marquer un but ?
Même les sifflets ne provoqueront pas que je te déteste en ce moment
Que je ne continue pas à te déranger ? Tu as gaspillé la moitié de ta personne
Avec quel visage tu fais semblant de regarder en face
Si la jeune fille souffre et pleure et te poignarde dans le dos
Ne me parle pas de feu, je connais ton jeu
J'ai perdu parce que je n'ai pas voulu cesser d'être sincère

On y va pour le troisième numéro qui ressort
Pour tous tes péchés, ce 3 sera ta marque
Indélébile comme cette tache, quel beau détail
Je serai comme la puce et je laisserai des traces sur ton voyage
On y va pour le troisième numéro qui ressort
Pour tous tes péchés, ce 3 sera ta marque
Indélébile comme cette tache, quel beau détail
Je serai comme la puce et je laisserai des traces sur ton voyage