Lyrics and translation PeCaDor - Ju-Ego

Ju-Ego

Me vuelvo consciente y dejo el ego al descubierto
Apuntando a su cora balas de sentimiento
Dándole muerte me engrandezco y siendo honesto
Te demuestro que no existe amor violento
Esa es la bestia que habita en ti
La que hace cosas imbéciles por no sufrir
No le importa herir si se cumple el fin
Te manipula e incluso puede hacerte morir y
Quien lo alimenta es esta puta sociedad
Dirigidos por traidores que esconden la verdad
Y sin mas, ellos van a venderte el cuento
Que lo vanal, material es el real sustento
Un auto grande pa tu pequeño autoestima
Que curvilinea y rica esta la vecina
El ego juega a la mentira y no avisa
Cualquier sentimiento bueno lo toma y lo hace triza
Este te guia pero sin dirección
Porque le gusta pasar solo en diversión
Busca luz en el mall por no ver su interior
Ya que acostumbra a crecer cuando hay apagón
Por eso vive pendiente de lo que digan del
Quiere pintar sonrisas y su vida no es un pincel
Se siente con poder cuando canta gardel
Y sobre todo si se arrastra por el una mujer

Por eso el ego no es más que una falsa imagen de ti
El ego es el culpable de que no seas feliz

El ego ama al amo, mama anos
Asi que mata al gusano porque del daño es soberano
Suele cagarla por no tener tino
Unos les llamamos ego otros le llaman destino
Autoestima es quererte, amarte
Ego es creer que estas arriba o por delante
Que solo tus ideas son las mas importantes
El ego es tiempo valioso que desperdiciaste
Cobarde, rencoroso, celoso y patán
Vanidoso, pretencioso y odioso con los demás
Maldadoso, ostentoso e individualista
Son conductas egolatras que incluyen la larga lista
Antropocentrista? pero pa que?
O prefieren ser de esos artistas de internet
Les pica la piel por obtener el placer
De ser catalogados como un very important men
Empezamos a ser verdaderos, no los primeros
Avanzando en circulo es que venceremos
La pregunta es si tu conducta es natural
O aprendiste al pie de la letra a simular

Por eso el ego no es más que una falsa imagen de ti
El ego es el culpable de que no seas feliz

Ju-Ego

Je deviens conscient et je laisse mon ego à découvert
Ciblant ton cœur avec des balles de sentiment
En te tuant, je m'agrandis et en étant honnête
Je te prouve qu'il n'y a pas d'amour violent
C'est la bête qui habite en toi
Celle qui fait des choses stupides pour ne pas souffrir
Elle ne se soucie pas de blesser si la fin est atteinte
Elle te manipule et peut même te faire mourir, et
C'est cette putain de société qui la nourrit
Dirigés par des traîtres qui cachent la vérité
Et sans plus, ils vont te vendre l'histoire
Que le superficiel, le matériel est le vrai soutien
Une grosse voiture pour ta petite estime de soi
Comme cette voisine est belle et riche
L'ego joue à la tromperie et ne prévient pas
Il prend tout sentiment bon et le réduit en miettes
Il te guide mais sans direction
Parce qu'il aime passer du temps seul dans la distraction
Il cherche la lumière dans le centre commercial pour ne pas voir son intérieur
Car il a l'habitude de grandir lorsqu'il y a un black-out
C'est pourquoi il est toujours préoccupé par ce que les gens disent de lui
Il veut peindre des sourires et sa vie n'est pas un pinceau
Il se sent puissant quand il chante Gardel
Et surtout s'il se traîne pour une femme

C'est pourquoi l'ego n'est qu'une fausse image de toi
L'ego est le coupable de ton malheur

L'ego aime le maître, maman anos
Alors tue le ver car il est souverain du mal
Il a tendance à se planter par manque de bon sens
Certains appellent ça l'ego, d'autres le destin
L'estime de soi est de s'aimer soi-même
L'ego, c'est croire que tu es au-dessus ou en avance
Que seules tes idées sont les plus importantes
L'ego, c'est du temps précieux que tu as gaspillé
Lâche, rancunier, jaloux et grossier
Vaniteux, prétentieux et odieux envers les autres
Méchant, ostentatoire et individualiste
Ce sont des comportements égocentriques qui incluent la longue liste
Anthropocentriste ? Mais pour quoi faire ?
Ou préfères-tu être l'un de ces artistes d'Internet
Ta peau te démange pour obtenir le plaisir
D'être qualifié de "very important men"
Nous commençons à être vrais, pas les premiers
C'est en avançant en cercle que nous vaincrons
La question est de savoir si ton comportement est naturel
Ou si tu as appris à simuler à la lettre

C'est pourquoi l'ego n'est qu'une fausse image de toi
L'ego est le coupable de ton malheur