Pecos - Madre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pecos - Madre




Tu me conoces,
Ты знаешь меня.,
A veces me derrumbo
Иногда я рушусь.
Y es que sabes que soy mucho mas debil que las aves,
И ты знаешь, что я намного слабее птиц.,
Mi vuelo es tan sencillo de abatir.
Мой полет так просто сбить с ног.
Y en esta tarde,
И в этот вечер,
Que vuelve a recordame que ya es tarde,
Который снова напоминает мне, что уже поздно.,
Me siento de repente que soy nadie.
Я вдруг чувствую, что я никто.
Y el frio que ha llegado sin llamar.
И холод, который пришел без звонка.
Madre, quisiera conseguir en esta tarde,
Мама, я хотел бы получить в этот день,
Las fuerzas necesarias para darte,
Силы, необходимые для того, чтобы дать тебе,
Los años que luchaste para mi,
Годы, которые ты боролся за меня.,
Madre,
Мать,
No temas si algun dia he de marcharme,
Не бойся, если я когда-нибудь уйду.,
Aun sigo los consejos de ese padre
Я все еще следую советам этого отца.
Aquel hombre que nunca conoci.
Тот человек, которого я никогда не знала.
Maaadre, maaadre, maaadre, maaadre.
Maaadre, maaadre, maaadre, maaadre.
Ya me conoces,
Ты меня знаешь.,
Tu siempre me has tenido en tu regazo,
Ты всегда держал меня на коленях.,
Guiaste mis palabras y mis pasos
Ты руководил моими словами и моими шагами.
Ya es tiempo que demuestre si aprendi,
Пришло время показать, научился ли я,
Madre,
Мать,
Quisiera conseguir en esta tarde
Я хотел бы получить в этот день
Las fuerzas necesarias para darte,
Силы, необходимые для того, чтобы дать тебе,
Los años que luxaste para mi.
Годы, которые ты для меня прожил.
Maaadre,
Maaadre,
No temas si algun dia he de marcharme,
Не бойся, если я когда-нибудь уйду.,
Aun sigo los consejos de ese padre aquel hombre que nunca conoci.
Я все еще следую советам отца, человека, которого я никогда не знал.
Maaadre, maadre, maaadre, maaadre, eeeh.
Maaadre, maadre, maaadre, maaadre, eeeh.
Se la dedico a mi mami con cariño
Я посвящаю его моей маме с любовью





Writer(s): Juan Pardo Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.