Lyrics and translation Pedaz - Wie ein Mann

Wie ein Mann

Das war nun schon die erste Hälfte unseer möglichen Lieder. Und hier nun unser siebter Beitrag,
Pedaz und sein Lied,Wie ein Mann'

Ey! Ey! Das' ein Song für die Männer, Alda. Pass mal auf!
Erstmal mucken sie mich an,
Danach ducken sie sich dann
Ich komm' zum Punkt, ich hab 'n Schwanz, denn ich mach' Mucke wie ein Mann
Kumpel, wusstest du, ich kann dich zerruppen mit der Hand
Trainiere Brust mit einem Stamm, denn ich geh' pumpen wie ein Mann
Trinke Whisky, Wodka, Bier und dann 'ne Cola wie ein Mann
Mach' jetzt richtig Schotter hier, denn ich maloche wie ein Mann
Fahre Auto wie ein Mann, liebe Frauen wie ein Mann
Auf der Autobahn lass' ich mir kurz ein' kauen wie ein Mann
Ich gewinne wie ein Mann, ich verliere wie ein Mann
Das heißt, ich sag', ich hab' gewonnen, wenn ich verliere wie ein Mann
Parfümieren, nass rasieren, dann verschwinden wie ein Mann
Doch geh' ich auf den Pott, bin ich am stinken wie ein Mann
Ich feier' Titten wie ein Mann, will Weiber ficken wie ein Mann
Doch gibt et keine Frau, dann muss ich halt mal wichsen mit der Hand
Ich mach' Mucke wie ein Mann, scheffel' Kohle wie ein Mann
Mach' auf richtig dicke Hose, bis ich broke bin wie ein Mann

Ey, und fährst du grad 'ne Runde und hängst ab mit deinen Kumpels
Musst du diesen Song hier pumpen wie ein Mann (wie ein Mann)
Ey, und bist du eine Lady und hast Angst um deine Babys
Ey, dann schwinge deinen Basey wie ein Mann (wie ein Mann)
Ey, und drückst du grad die Hantel, bist verrückt und eine Kante
Hör dir diesen Song hier an, ey, wie ein Mann (wie ein Mann)
Ey, und kommst du von der Arbeit, hast kein' Groschen in dei'm Sparschwein
Sorg beim Chef jetzt mal für Klarheit wie ein Mann (wie ein Mann)

Du machst draußen ein' auf Schrank, doch da glauben sie nicht dran
Du hast zuhause nix zu melden, deine Frau ist wie ein Mann
Bin am Zocken wie ein Mann, breche Knochen wie ein Mann
Und komm' ich von der Schicht, hab' ich stinkende Socken wie ein Mann
Ich habe Schwielen an den Händen wie ein Mann (wie ein Mann)
Scheiß drauf, wat Kritiker so denken wie ein Mann (wie ein Mann)
Und wat für "Anleitung"? Ich bau' den Schrank auch ohne wie ein Mann
Brauch nur ein' Kühlschrank, ein TV und 'ne Konsole wie ein Mann
Und ist es draußen kalt (kalt), mache ich kurz Halt
Und piss' mein' Namen in den Schnee, nur weil ich's kann wie ein Mann
Trink' den Liter Pils auf Ex wie ein Mann (wie ein Mann)
Will keine Freundschaft mit der Ex wie ein Mann (wie ein Mann)
Ich habe immer Recht, Konto immer miese
Doch Schublade voller Cash wie ein Mann
Und wie ein Mann beschütz ich meine Frau, baue ihr ein Haus
Und trage sie auf Händen wie ein Mann

Ey, und fährst du grad 'ne Runde und hängst ab mit deinen Kumpels
Musst du diesen Song hier pumpen wie ein Mann (wie ein Mann)
Ey, und bist du eine Lady und hast Angst um deine Babys
Ey, dann schwinge deinen Basey wie ein Mann (wie ein Mann)
Ey, und drückst du grad die Hantel, bist verrückt und eine Kante
Hör dir diesen Song hier an, ey, wie ein Mann (wie ein Mann)
Ey, und kommst du von der Arbeit, hast kein' Groschen in dei'm Sparschwein
Sorg beim Chef jetzt mal für Klarheit wie ein Mann (wie ein Mann)

Как мужчина

Это была первая половина наших возможных песен. А теперь наш седьмой вклад,
Pedaz и его песня "Как мужчина"

Эй! Эй! Это песня для мужчин, дорогуша. Слушай внимательно!
Сначала они на меня быкуют,
Потом прячутся,
Я перейду к делу, у меня есть яйца, ведь я делаю музыку как мужчина
Дружок, ты знал, я могу тебя разорвать одной рукой
Качаю грудь со стволом дерева, ведь я качаюсь как мужчина
Пью виски, водку, пиво, а потом колу, как мужчина
Зарабатываю здесь бабки, ведь я пашу как мужчина
Вожу машину как мужчина, люблю женщин как мужчина
На автобане я могу быстро перекусить, как мужчина
Я выигрываю как мужчина, я проигрываю как мужчина
То есть, я говорю, что выиграл, даже когда проигрываю как мужчина
Брызгаюсь парфюмом, бреюсь начисто, потом исчезаю как мужчина
Но когда я иду на горшок, то воняю как мужчина
Я балдею от сисек как мужчина, хочу трахать баб как мужчина
Но если нет женщины, то приходится дрочить рукой
Я делаю музыку как мужчина, гребу бабки как мужчина
Выпендриваюсь, пока не стану нищим, как мужчина

Эй, и если ты сейчас катаешься и тусуешься со своими друзьями
Ты должен врубить эту песню как мужчина (как мужчина)
Эй, и если ты леди и боишься за своих малышей
Эй, тогда размахивай своей битой как мужчина (как мужчина)
Эй, и если ты сейчас жмешь гантели, ты псих и торчок
Слушай эту песню, эй, как мужчина (как мужчина)
Эй, и если ты пришел с работы, у тебя нет ни гроша в копилке
Разберись со своим боссом как мужчина (как мужчина)

Ты строишь из себя крутого на улице, но тебе никто не верит
Дома у тебя ничего не решает, твоя жена как мужчина
Я играю в игры как мужчина, ломаю кости как мужчина
И когда я прихожу со смены, у меня воняют носки как у мужчины
У меня мозоли на руках как у мужчины (как у мужчины)
Плевать, что думают критики, как мужчина (как мужчина)
И какая еще "инструкция"? Я соберу шкаф и без нее, как мужчина
Мне нужен только холодильник, телевизор и консоль, как мужчине
И если на улице холодно (холодно), я ненадолго остановлюсь
И напишу свое имя на снегу, просто потому что могу, как мужчина
Выпью литр пива залпом как мужчина (как мужчина)
Не хочу дружить с бывшей, как мужчина (как мужчина)
Я всегда прав, счет всегда пустой
Но ящик полный наличных, как у мужчины
И как мужчина я защищаю свою женщину, строю ей дом
И ношу ее на руках, как мужчина

Эй, и если ты сейчас катаешься и тусуешься со своими друзьями
Ты должен врубить эту песню как мужчина (как мужчина)
Эй, и если ты леди и боишься за своих малышей
Эй, тогда размахивай своей битой как мужчина (как мужчина)
Эй, и если ты сейчас жмешь гантели, ты псих и торчок
Слушай эту песню, эй, как мужчина (как мужчина)
Эй, и если ты пришел с работы, у тебя нет ни гроша в копилке
Разберись со своим боссом как мужчина (как мужчина)