Lyrics and translation Peder - Still Life

Still Life

Oh how blissful you look
As you're lying there
Perfectly distilled
Without a breath of air

Your open mouth
The whitest of skin
Your cold cold hands
So innocent again

Tonight the music is free
Without the beat off your heart
My beautiful piece of art
You bring me closer to god

I saw you losing your faith
You almost got away
So close to the light
I had to help you stay

So peacefully they rest
The flowers on your chest
The voices from within
So quiet again

Tonight the music is free
Without the beat off your heart
My beautiful piece of art
You bring me closer to god

Tonight the music is free
Without the beat off your heart
My beautiful piece of art
Tonight the music is free
Without the beat off your heart
My beautiful piece of art
You bring me closer to god

Натюрморт

Ах, как ты блаженна,
Когда лежишь вот так,
Совершенно неподвижна,
Без единого вздоха.

Твой полуоткрытый рот,
Белизна твоей кожи,
Твои ледяные руки,
Вновь такая невинная.

Сегодня музыка свободна,
Без стука твоего сердца,
Мой прекрасный шедевр,
Ты приближаешь меня к богу.

Я видел, как ты теряешь веру,
Ты почти ускользнула,
Так близко к свету...
Я должен был остановить тебя.

Так безмятежно покоятся
Цветы на твоей груди,
Голоса внутри
Снова стихли.

Сегодня музыка свободна,
Без стука твоего сердца,
Мой прекрасный шедевр,
Ты приближаешь меня к богу.

Сегодня музыка свободна,
Без стука твоего сердца,
Мой прекрасный шедевр,
Сегодня музыка свободна,
Без стука твоего сердца,
Мой прекрасный шедевр,
Ты приближаешь меня к богу.