Pedestrian - Hummingbird On a Wire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedestrian - Hummingbird On a Wire




Hummingbird On a Wire
Colibri sur un fil
The house is on fire let it burn to the ground
La maison est en feu, laisse-la brûler jusqu'au sol
Maybe this explains why I've kept you around
Peut-être que ça explique pourquoi je t'ai gardée près de moi
The world is getting heavy so I think I might sleep
Le monde devient lourd, alors je pense que je vais dormir
I get lost in the tele so I don't have to think
Je me perds dans la télé pour ne pas avoir à réfléchir
These are all temporary cures
Ce sont tous des remèdes temporaires
Something to remove my head from its position
Quelque chose pour enlever ma tête de sa position
Just a quick fix from the burn
Juste un remède rapide contre la brûlure
Until I get distracted again
Jusqu'à ce que je sois distrait à nouveau
Plenty of this, I've got plenty of that
J'ai beaucoup de ça, j'ai beaucoup de cela
Perhaps a little more would keep me intact
Peut-être qu'un peu plus me permettrait de rester intact
Running all directions yet having nowhere to go
Je cours dans toutes les directions, mais je n'ai nulle part aller
I think I'm going crazy 'cause I've locked all the doors
Je pense que je deviens fou parce que j'ai fermé toutes les portes
These are all temporary cures
Ce sont tous des remèdes temporaires
Something to remove my head from its position
Quelque chose pour enlever ma tête de sa position
Just a quick fix from the burn
Juste un remède rapide contre la brûlure
Until I get distracted again
Jusqu'à ce que je sois distrait à nouveau
These are all temporary cures
Ce sont tous des remèdes temporaires
Something to remove my head from its position
Quelque chose pour enlever ma tête de sa position
Just a quick fix from the burn
Juste un remède rapide contre la brûlure
Until I get distracted again
Jusqu'à ce que je sois distrait à nouveau
Please settle down
Calme-toi
My mind's gone abstract
Mon esprit est devenu abstrait
Please settle down
Calme-toi
My mind's gone mental
Mon esprit est devenu fou
These are all temporary cures
Ce sont tous des remèdes temporaires
Something to remove my head from its position
Quelque chose pour enlever ma tête de sa position
Just a quick fix from the burn
Juste un remède rapide contre la brûlure
Until I get distracted again
Jusqu'à ce que je sois distrait à nouveau
These are all temporary cures
Ce sont tous des remèdes temporaires
Something to remove my head from its position
Quelque chose pour enlever ma tête de sa position
Just a quick fix from the burn
Juste un remède rapide contre la brûlure
Until I get distracted again
Jusqu'à ce que je sois distrait à nouveau






Attention! Feel free to leave feedback.