Lyrics and translation Pedja Medenica - Bivsi covek
Hej
molim
te
ne
odlazi
dok
ne
svane
Эй,
прошу
тебя,
не
уходи
до
рассвета
Posle
tebe
osmeh
s
lica
nestane
После
тебя
улыбка
с
лица
исчезнет
Onaj
lažni
osmeh
koji
svako
zna
Та
фальшивая
улыбка,
которую
все
знают
Lažna
ti
lažan
i
ja
Фальшивая
ты,
фальшив
и
я
Hej
znaš
da
meni
svaka
zora
ista
je
Эй,
знаешь,
для
меня
каждая
заря
одинакова
Ti
si
tu
al
njena
senka
čista
je
Ты
здесь,
но
ее
тень
чиста
Njena
senka
što
me
dugo
uhodi
Ее
тень,
что
долго
меня
преследует
I
mamurnog
me
probudi
И
с
похмелья
меня
будит
Ne
brini
sutra
nazvaću
Не
волнуйся,
завтра
позвоню
Kao
i
uvek
slagaću
Как
и
всегда,
совру
U
ovoj
sobi
dovek
živi
bivši
čovek
В
этой
комнате
вечно
живет
бывший
человек
Ja
sa
tobom
opet
tešim
se
Я
с
тобой
снова
утешаюсь
Ti
si
lek
za
dušu
i
za
onu
sušu
Ты
лекарство
для
души
и
от
этой
засухи
S
tobom
bezuspešno
lečim
se
С
тобой
безуспешно
лечусь
Hej
sve
će
proći
samo
se
ne
nerviraj
Эй,
все
пройдет,
только
не
нервничай
Sve
mi
reci
al
u
nju
mi
ne
diraj
Все
мне
расскажи,
но
ее
не
трогай
Imam
prava
da
se
nadam
čudima
Имею
право
надеяться
на
чудо
Jer
još
mi
je
u
grudima
Ведь
еще
она
в
моей
груди
Hej
znaš
da
meni
svaka
zora
ista
je
Эй,
знаешь,
для
меня
каждая
заря
одинакова
Ti
si
tu
al
njena
senka
čista
je
Ты
здесь,
но
ее
тень
чиста
Njena
senka
što
me
dugo
uhodi
Ее
тень,
что
долго
меня
преследует
I
mamurnog
me
probudi
И
с
похмелья
меня
будит
Ne
brini
sutra
nazvaću
Не
волнуйся,
завтра
позвоню
Kao
i
uvek
slagaću
Как
и
всегда,
совру
Refren
2x
Припев
2x
U
ovoj
sobi
dovek
živi
bivši
čovek
В
этой
комнате
вечно
живет
бывший
человек
Ja
sa
tobom
opet
tešim
se
Я
с
тобой
снова
утешаюсь
Ti
si
lek
za
dušu
i
za
ovu
sušu
Ты
лекарство
для
души
и
от
этой
засухи
S
tobom
bezuspešno
lečim
se
С
тобой
безуспешно
лечусь
Rate the translation
1
Neka boli
2 Dodjes mi u san
3 Posle tebe
4 Gde si
5 Cisto da znas
6 Na pragu ludila
7 Bivsi covek
8 Imam ljubav
2 Dodjes mi u san
3 Posle tebe
4 Gde si
5 Cisto da znas
6 Na pragu ludila
7 Bivsi covek
8 Imam ljubav
Attention! Feel free to leave feedback.