Lyrics and translation Pedrinho Pisadinha - Papai Nem vi foi Engarrafamento
Papai Nem vi foi Engarrafamento
Papa, je n'ai pas vu le trafic
Vem!
(Vem!)
Viens!
(Viens!)
Vai,
DP
Acessórios
Va,
DP
Accessoires
DP
do
paredão!
DP
du
mur!
Papai,
me
empreste
o
carro
Papa,
prête-moi
la
voiture
Vou
ver
minha
namorada
Je
vais
voir
ma
petite
amie
Não
se
preocupe
Ne
t'inquiète
pas
Que
eu
chego
cedo
em
casa
Je
rentre
tôt
à
la
maison
Papai,
me
empreste
o
carro
Papa,
prête-moi
la
voiture
Vou
ver
minha
namorada
Je
vais
voir
ma
petite
amie
Não
se
preocupe
Ne
t'inquiète
pas
Que
eu
chego
cedo
em
casa
Je
rentre
tôt
à
la
maison
Deu
cinco
da
manhã
Il
était
cinq
heures
du
matin
Papai
me
ligou
Papa
m'a
appelé
Alô,
meu
filho
Allô,
mon
fils
Onde
foi
que
tu
entrou?
Où
es-tu
allé?
Papai,
nem
vi,
foi
engarrafamento
Papa,
je
n'ai
pas
vu,
il
y
avait
un
embouteillage
É
cachaça
pra
todo
lado,
me
desculpe,
eu
só
lamento
Il
y
a
de
la
cachaça
partout,
excuse-moi,
je
suis
désolé
Papai,
nem
vi,
foi
engarrafamento
Papa,
je
n'ai
pas
vu,
il
y
avait
un
embouteillage
É
cachaça
pra
todo
lado,
me
desculpe,
eu
só
lamento
Il
y
a
de
la
cachaça
partout,
excuse-moi,
je
suis
désolé
Papai,
nem
vi,
foi
engarrafamento
Papa,
je
n'ai
pas
vu,
il
y
avait
un
embouteillage
É
cachaça
pra
todo
lado,
me
desculpe,
eu
só
lamento
Il
y
a
de
la
cachaça
partout,
excuse-moi,
je
suis
désolé
Papai,
nem
vi,
foi
engarrafamento
Papa,
je
n'ai
pas
vu,
il
y
avait
un
embouteillage
É
cachaça
pra
todo
lado,
me
desculpe,
eu
só
lamento
Il
y
a
de
la
cachaça
partout,
excuse-moi,
je
suis
désolé
Chama,
vai!
Appelle,
vas-y!
Bora,
Orlandinho!
Allez,
Orlandinho!
Ketney
Karol,
a
rainha
do
piseiro!
Ketney
Karol,
la
reine
du
piseiro!
Papai,
me
empreste
o
carro
Papa,
prête-moi
la
voiture
Vou
ver
minha
namorada
Je
vais
voir
ma
petite
amie
Não
se
preocupe
Ne
t'inquiète
pas
Que
eu
chego
cedo
em
casa
Je
rentre
tôt
à
la
maison
Papai,
me
empreste
o
carro
Papa,
prête-moi
la
voiture
Vou
ver
minha
namorada
Je
vais
voir
ma
petite
amie
Não
se
preocupe
Ne
t'inquiète
pas
Que
eu
chego
cedo
em
casa
Je
rentre
tôt
à
la
maison
Deu
cinco
da
manhã
Il
était
cinq
heures
du
matin
Papai
me
ligou
Papa
m'a
appelé
Alô,
meu
filho
Allô,
mon
fils
Onde
foi
que
tu
entrou?
Où
es-tu
allé?
Papai,
nem
vi,
foi
engarrafamento
Papa,
je
n'ai
pas
vu,
il
y
avait
un
embouteillage
É
cachaça
pra
todo
lado,
me
desculpe,
eu
só
lamento
Il
y
a
de
la
cachaça
partout,
excuse-moi,
je
suis
désolé
Papai,
nem
vi,
foi
engarrafamento
Papa,
je
n'ai
pas
vu,
il
y
avait
un
embouteillage
É
cachaça
pra
todo
lado,
me
desculpe...
Il
y
a
de
la
cachaça
partout,
excuse-moi...
Papai,
nem
vi,
foi
engarrafamento
Papa,
je
n'ai
pas
vu,
il
y
avait
un
embouteillage
É
cachaça
pra
todo
lado,
me
desculpe,
eu
só
lamento
Il
y
a
de
la
cachaça
partout,
excuse-moi,
je
suis
désolé
Papai,
nem
vi,
foi
engarrafamento
Papa,
je
n'ai
pas
vu,
il
y
avait
un
embouteillage
É
cachaça
pra
todo
lado,
me
desculpe,
eu
só
lamento
Il
y
a
de
la
cachaça
partout,
excuse-moi,
je
suis
désolé
Patrícia
Linhares
Patricia
Linhares
Chama,
meu
patrão
Kuildery
Guerreiro!
Appelle,
mon
patron
Kuildery
Guerreiro!
Ketney
Karol,
a
rainha
do
piseiro!
Ketney
Karol,
la
reine
du
piseiro!
Bora,
meu
parceiro
João
TMH
PNZ
Allez,
mon
partenaire
João
TMH
PNZ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kuildery Guerreiro, Natan Magrinho
Attention! Feel free to leave feedback.