Lyrics and translation Pedrito Fernandez - Absurda Confidencia

Absurda Confidencia

Suena mi canción
Vamos a bailar
Pero al mirar tus ojos
Noto que hay rencor
Tu mirada es gris
¿Qué te pasa? ¡dímelo!
Te vas sin contestar
Yo nunca volveré a bailar
Con mis pies no sigo el ritmo
Es difícil de creer
¡Se me olvidó bailar!
Pensar que un amigo pueda terminar
Por una absurda confidencia
Con un juego que empezaba a ser
Bonito de verdad
Todo terminó
Por un comentario de un amigo
No se arreglará
Yen tu corazón
Sólo queda ese sabor
Agrio de dolor
Yo nunca volveré a bailar
Con mis pies no sigo el ritmo
Es difícil de creer
¡Se me olvidó bailar!
Pensar que un amigo pueda terminar
Por una absurda confidencia
Con un juego que empezaba a ser
Bonito de verdad

La música tan alta está
Mi cuerpo quiere despertar
Puede que empiece a bailar
Si tú estuvieras no resistiría mas
Podría estar bailando un siglo
Ysin embargo pierdo el ritmo
Porque no sé bailar sin ti
¡Oh, sin ti!
Yo nunca volveré a bailar
Con mis pies no sigo el ritmo
Es difícil de creer
¡Se me olvidó bailar!
Pensar que un amigo pueda terminar
Por una absurda confidencia
Con un juego que empezaba a ser
Bonito de verdad

Yo nunca volveré a bailar
Con mis pies no sigo el ritmo
Es difícil de creer
¡Se me olvidó bailar!
Pensar que un amigo pueda terminar
Por una absurda confidencia
Con un juego que empezaba a ser
Bonito de verdad, oh-oh!

Confidence absurde

Ma chanson résonne
Allons danser
Mais en regardant tes yeux
Je sens de la rancœur
Ton regard est gris
Que se passe-t-il ? Dis-le moi !
Tu t'en vas sans répondre
Je ne danserai plus jamais
Mes pieds ne suivent pas le rythme
C'est difficile à croire
J'ai oublié comment danser !
Penser qu'un ami peut finir
À cause d'une confidence absurde
Avec un jeu qui commençait à être
Vraiment beau
Tout est fini
À cause d'un commentaire d'un ami
Cela ne se rétablira pas
Dans ton cœur
Il ne reste que cette saveur
Aigre de douleur
Je ne danserai plus jamais
Mes pieds ne suivent pas le rythme
C'est difficile à croire
J'ai oublié comment danser !
Penser qu'un ami peut finir
À cause d'une confidence absurde
Avec un jeu qui commençait à être
Vraiment beau

La musique est si forte
Mon corps veut se réveiller
Je pourrais commencer à danser
Si tu étais là, je ne résisterais plus
Je pourrais danser pendant un siècle
Et pourtant, je perds le rythme
Parce que je ne sais pas danser sans toi
Oh, sans toi !
Je ne danserai plus jamais
Mes pieds ne suivent pas le rythme
C'est difficile à croire
J'ai oublié comment danser !
Penser qu'un ami peut finir
À cause d'une confidence absurde
Avec un jeu qui commençait à être
Vraiment beau

Je ne danserai plus jamais
Mes pieds ne suivent pas le rythme
C'est difficile à croire
J'ai oublié comment danser !
Penser qu'un ami peut finir
À cause d'une confidence absurde
Avec un jeu qui commençait à être
Vraiment beau, oh-oh !