Pedrito Fernandez - Chiquilla De Mis Amores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedrito Fernandez - Chiquilla De Mis Amores




Chiquilla De Mis Amores
Ma petite chérie
Escucha la serenata
Écoute la sérénade
Que te canto muñequita
Que je te chante, ma poupée
Mi corazon no se aguanta
Mon cœur ne peut pas supporter
Y quiere verte cerquita
Et veut te voir de près
Asomate un momentito
Apparais un instant
Chiquilla de mis amores
Ma petite chérie
Para robarte un besito
Pour te voler un baiser
Y darte una ramo de flores
Et te donner un bouquet de fleurs
Si la luna esta celosa
Si la lune est jalouse
Y entre las nubes se tapa
Et se cache dans les nuages
Con tu carita preciosa
Avec ton visage magnifique
Se alegra mi serenata
Ma sérénade est joyeuse
Luego que escuches mi canto
Une fois que tu auras écouté mon chant
Sueña con los angelitos
Rêve avec les anges
Despues de darme el encanto
Après m'avoir donné le charme
De mirarme en tus ojitos
De me regarder dans tes yeux
No dejes que yo me vaya
Ne me laisse pas partir
Sin estrechar tu manita
Sans serrer ta petite main
Quiero ver que tu ventana
Je veux voir ta fenêtre
Se adorne con tu carita
S'orner de ton visage
Si la luna esta celosa
Si la lune est jalouse
Y entre las nubes se tapa
Et se cache dans les nuages
Con tu carita preciosa
Avec ton visage magnifique
Se alegra mi serenata
Ma sérénade est joyeuse





Writer(s): Bulmaro Bermudez Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.