Lyrics and translation Pedrito Fernandez - Las Golondrinas

Las Golondrinas

A donde ira veloz y fatigada
La golondrina que de aqui se va
Alla en el cielo se hallara angustiada
Buscando abrigo y no lo encontrara

Junto a mi pecho hallara su nido
En donde pueda la estaciòn pasar
Tambien yo estoy en la regiòn perdida
¡Oh cielo santo! y si poder volar

Junto a mi pecho hallara su nido
En donde pueda la estaciòn pasar
Tambien yo estoy en la regiòn perdida
¡Oh! cielo santo y sin poder volar

Les Hirondelles

Où ira-t-elle, rapide et fatiguée,
L'hirondelle qui s'envole d'ici ?
Là-haut dans le ciel, elle sera angoissée,
Cherchant un abri et ne le trouvant pas.

Près de mon cœur, elle trouvera son nid,
Où elle pourra passer la saison.
Moi aussi, je suis dans une région perdue,
Ô ciel saint ! Si seulement je pouvais voler.

Près de mon cœur, elle trouvera son nid,
Où elle pourra passer la saison.
Moi aussi, je suis dans une région perdue,
Ô ciel saint ! Et sans pouvoir voler.