Lyrics and translation Pedrito Fernandez - Muchas Gracias

Muchas Gracias

Muchas gracias a mi padre
Por quererme tanto, tanto
Por secar mi primer llanto
Por buscarme la sonrisa
Por pagarme con caricias
Las torpezas de mis años

Muchas gracias quiero darle
Por llevarme de la mano
Pisaría cualquier pantano
Porque viene aquí conmigo
Él me trata como amigo
Como su hijo y como hermano

Poco a poco me viene enseñando
A apreciar la honradez y el trabajo
Nada importante venir desde abajo
Lo importante es seguir caminando
Solamente a mi padre le pido
Que me sigan brindando su aliento
Y que siempre se sienta contento
De seguir por el mundo conmigo

Poco a poco me viene enseñando
A apreciar la honradez y el trabajo
Nada importante venir desde abajo
Lo importante es seguir caminando
Solamente a mi padre le pido
Que me sigan brindando su aliento
Y que siempre se sienta contento
De seguir por el mundo conmigo

Большое спасибо

Большое спасибо моему отцу
За то, что так сильно меня любил,
За то, что высушил мой первый плач,
За то, что искал мою улыбку,
За то, что платил мне ласками
За глупости моих лет.

Хочу сказать ему большое спасибо
За то, что вел меня за руку,
Я бы прошел через любое болото,
Потому что он здесь со мной.
Он обращается со мной как с другом,
Как со своим сыном и братом.

Понемногу он меня учит
Ценить честность и труд.
Неважно, что мы начинали с нуля,
Важно продолжать идти.
Я прошу только у моего отца,
Чтобы он продолжал меня поддерживать,
И чтобы он всегда был рад
Идти по миру со мной.

Понемногу он меня учит
Ценить честность и труд.
Неважно, что мы начинали с нуля,
Важно продолжать идти.
Я прошу только у моего отца,
Чтобы он продолжал меня поддерживать,
И чтобы он всегда был рад
Идти по миру со мной.