Lyrics and translation Pedro Abrunhosa - Algarve

Já são 5 da manhã
Tanto tempo esta noite
Para quem começa a viver
A rádio sussurra "Manhatã"
Em acordes distorcidos
Que nos enchem de prazer

Voam pássaros morcegos
Assustando o para-brisas
E a paisagem que amanhece
Queres parar, mas não aqui
Que essa luz parte de ti
E o desejo que acontece

Da chuva faço mil estradas de vidro
E o meu carro a rolar
No ar o cheiro do destino
No chão a pele quente
Do Algarve a acordar

Já passamos Castro Verde
Escreveste numa planície
Como se esta fosse um papel
Dizes, o mundo não compreende
Mais do que está à superfície
Ne me quitte pas, pede Brell

Entre néons e Nirvana
Vais mudando de estação
Como se a próxima
Fosse a melhor

E os sons que a serra esconde
Entre o asfalto e o monte
São mais que a pressa do motor

Da chuva faço mil estradas de vidro
E o meu carro a rolar
No ar o cheiro do destino
No chão a pele quente
Do Algarve a acordar

Um dia de silêncio
É um dia de amargura
Iguala a outro dia qualquer
Trazes nos olhos o desejo
Onde vejo a aventura
Que ainda vamos viver

Da chuva faço mil estradas de vidro
E o meu carro a rolar
No ar o cheiro do destino
No chão a pele quente
Do Algarve a acordar

Уже 5 утра
Как долго эта ночь
Для тех, кто начинает жить
Радио шепчет: "Manhatã"
В искаженные аккорды
Нам наполнить удовольствием

Летают птицы, летучие мыши
Пугать лобовое стекло
И декорации, которые зори
Вы хотите бросить курить, но не здесь
Этот свет часть ит
И желание, что происходит

От дождя я делаю тысячу дорог из стекла
И мой автомобиль катиться
В воздухе запах назначения
На полу горячая кожа
Алгарве просыпаться

Прошли Castro Verde
Написали в равнине
Как если бы эта роль
Ты говоришь, мире не понимает
Больше на поверхности
Ne me quitte pas, просит Brell

Между она и Nirvana
Идешь меняется от сезона
Например, если следующая
Было бы лучше

И звуки, которые сьерра скрывает
Среди асфальта и много
Более, что спешить двигателя

От дождя я делаю тысячу дорог из стекла
И мой автомобиль катиться
В воздухе запах назначения
На полу горячая кожа
Алгарве просыпаться

"День тишины"
Это день скорби
Приравнивает к любой другой день
Несешь в глазах желание
Где я вижу, приключение
Что еще мы будем жить

От дождя я делаю тысячу дорог из стекла
И мой автомобиль катиться
В воздухе запах назначения
На полу горячая кожа
Алгарве просыпаться