Lyrics and translation Pedro Abrunhosa - Diabo No Corpo

Corpo
Como um mapa sagrado
Em ti desenho o pecado
Escrevo no mundo
No meu corpo

Com um toque divino
Faço da pele o destino
Sente nas mãos este meu corpo
Uma estátua ardente
E a cada toque teu

Até a passarela devagar
Se vai abrir por ti
E toda a música que ouvires
Irá ser por existires sempre que digo

Uhuuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo
Uhuuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo

Leva meu corpo
Por um momento eterno
Fazes-me a vida um inferno
Escondo um louco no meu corpo

Um infinito prazer
Por isso
Qu'est-ce qu'on va faire?
Só tenho tempo pro meu corpo
Como uma sombra inquieta
E nessa voz discreta

Até a passarela devagar
Se vai abrir por ti
E toda a música que ouvires
Irá ser por existir
Sempre que eu digo

Uhuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo
Uhuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo

Uhuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo
Uhuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo

Uhuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo
Uhuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo

Uhuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo
Uhuuuuuu!
Tenho o diabo no corpo.

Корпус
Как священная карта
Эм ти десен о грех
Escrevo не мир
Но мой корпус

Com um божественное прикосновение
Фас да пеле о судьбе
Сиди на моем теле.
- Спросил он, не отрывая взгляда от ее лица.
Е при каждом прикосновении

Я привязал пассарела девагара
Он будет открыт для вас
И вся музыка, которую вы слышите
Он будет существовать всегда, когда я говорю

Уууууууу!
Тэнхо или диабо но труп
Уууууууу!
Тэнхо или диабо но труп

Лева меу корпус
На вечный миг
Faces-me a life um inferno
Я скрываю свое тело.

Ум бесконечный празер
По иссо
Кв'эст-ке кв'он ва фэйр?
Только у меня есть время для моего тела
Как беспокойная тень ума
E Несса сдержанный голос

Я привязал пассарела девагара
Он будет открыт для вас
И вся музыка, которую вы слышите
Это будет существовать
Всегда, когда я говорю

Ууууууу!
Тэнхо или диабо но труп
Ууууууу!
Тэнхо или диабо но труп

Ууууууу!
Тэнхо или диабо но труп
Ууууууу!
Тэнхо или диабо но труп

Ууууууу!
Тэнхо или диабо но труп
Ууууууу!
Тэнхо или диабо но труп

Ууууууу!
Тэнхо или диабо но труп
Ууууууу!
У меня диабет в теле.