Lyrics and translation Pedro Abrunhosa - Meu Querido Filho, Tão Tarde Que É
Meu
querido
filho
Мой
дорогой
сын
Tão
tarde
que
é
Так
поздно,
что
это
Há
fogo
no
monte
Есть
огонь
на
горе
Que
acende
o
da
fé
Что
включается
веры
Meu
querido
filho
Мой
дорогой
сын
Tão
tarde
que
é
Так
поздно,
что
это
Dorme
no
seu
berço
Спит
в
своей
кроватке
Já
o
teu
menino
Уже
твой
мальчик
Talvez
a
sonhar
Может
быть,
мечтать
Pai,
foge
ao
destino
Отца,
бежит
в
пункт
назначения
Dorme
no
seu
berço
Спит
в
своей
кроватке
Já
o
teu
menino
Уже
твой
мальчик
Chama
por
mim
Зовет
меня
Lá
da
porta
do
céu
Там
дверь
в
небо
Nada
cala
a
dor
Ничего
кала
боль
D'uma
mãe
que
perdeu
D'мать,
которая
потеряла
Ninguém
sabe
do
amor
Никто
не
знает,
любовь
Da
mãe
que
te
nasceu
Мама,
что
ты
родился
Meu
querido
filho
Мой
дорогой
сын
Tão
forte
o
teu
abraço
Настолько
сильным
в
твоих
объятиях
Abre
caminho
Открывает
путь
De
volta
ao
regaço
Обратно
в
коленях
Meu
querido
filho
Мой
дорогой
сын
Tão
forte
é
o
teu
abraço
Настолько
сильнее
твоих
объятиях
Não
vejo
o
uniforme
Не
вижу
форму
Nem
o
teu
machado
Ни
твой
топор
Só
ais
de
outras
mães
Только
ais
других
матерей
Todas
em
cuidado
Все
будьте
осторожны
Não
vejo
o
uniforme
Не
вижу
форму
Nem
o
teu
machado
Ни
твой
топор
Chama
por
mim
Зовет
меня
Lá
da
porta
do
céu
Там
дверь
в
небо
Nada
cala
a
dor
Ничего
кала
боль
D'uma
mãe
que
perdeu
D'мать,
которая
потеряла
Ninguém
sabe
do
amor
Никто
не
знает,
любовь
Da
mãe
que
te
nasceu
Мама,
что
ты
родился
Meu
querido
filho
Мой
дорогой
сын
Que
cor
vai
na
montanha?
Какой
цвет
будет
на
горе?
Vermelha
de
dor
Красная
боль
Nunca
houve
tamanha
Никогда
еще
не
было
такой
Meu
querido
filho
Мой
дорогой
сын
Que
cor
vai
na
montanha?
Какой
цвет
будет
на
горе?
Que
silêncio
trouxe
o
dia
Что
молча
принес
в
день
Que
escuro
ficou
Что
стало
темно
Foi
toda
a
aldeia
Был
по
всей
деревне
Que
a
noite
calou
Ночь
молчал,
Tantos
outros
filhos
И
многие
другие
дети
Que
o
vento
guardou
Ветер
был
сохранен
Chama
por
mim
Зовет
меня
Lá
da
porta
do
céu
Там
дверь
в
небо
Nada
cala
a
dor
Ничего
кала
боль
De
uma
mãe
que
perdeu
Мать,
которая
потеряла
Ninguém
sabe
do
amor
Никто
не
знает,
любовь
Da
mãe
que
te
nasceu
Мама,
что
ты
родился
Nada
cala
a
dor
Ничего
кала
боль
Da
mãe
que
te
perdeu
Мама,
что
ты
потерял
Ninguém
sabe
do
amor
Никто
не
знает,
любовь
Da
mãe
que
te
nasceu
Мама,
что
ты
родился
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.