Outra Noite Perfeita - Pedro Abrunhosatranslation in German
Escondo-me
noutra
pele
Ich
verstecke
mich
in
einer
anderen
Haut
E
passeio
sem
ningum
me
ver
Und
gehe
spazieren,
ohne
dass
mich
jemand
sieht
Acelero
ao
sinal
vermelho
Ich
beschleunige
an
der
roten
Ampel
E
regresso
para
me
perder
Und
kehre
zurück,
um
mich
zu
verlieren
Os
olhos
na
estrada
Die
Augen
auf
der
Straße
O
corpo
no
vazio
Der
Körper
in
der
Leere
Nas
mãos
um
volante
de
fogo
In
den
Händen
ein
Lenkrad
aus
Feuer
E
a
cada
néon
um
cigarro
Und
bei
jedem
Neonlicht
eine
Zigarette
Um
prazer
demorado
e
longo
Ein
langsames
und
langes
Vergnügen
Põe
o
teu
corpo
perto
de
mim
Leg
deinen
Körper
nah
zu
mir
Deixa
que
o
chão
nos
engula
a
sombra
Lass
den
Boden
unseren
Schatten
verschlucken
Não
pode
haver
engano
num
momento
assim
Es
kann
keinen
Irrtum
in
einem
solchen
Moment
geben
E
de
repente
a
tua
voz
na
minha
Und
plötzlich
deine
Stimme
in
meiner
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Tu
és
perfeita
Du
bist
perfekt
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Tu
és
perfeita
Du
bist
perfekt
Sempre
te
soube
perfeita
Ich
wusste
immer,
dass
du
perfekt
bist
Aperto
o
deserto
nos
dedos
Ich
presse
die
Wüste
zwischen
meinen
Fingern
Como
se
fosses
um
corpo
de
areia
Als
wärst
du
ein
Körper
aus
Sand
Ao
longe
os
comboios
são
loucos
In
der
Ferne
sind
die
Züge
verrückt
E
louco
é
o
meu
olhar
que
vagueia
Und
verrückt
ist
mein
Blick,
der
umherschweift
Os
braços
no
capôt
Die
Arme
auf
der
Motorhaube
As
pernas
contra
o
chão
Die
Beine
gegen
den
Boden
Não
há
desejo
pior
que
a
vontade
Es
gibt
kein
schlimmeres
Verlangen
als
das
Wollen
E
nos
faróis
escondes
o
medo
Und
in
den
Scheinwerfern
versteckst
du
die
Angst
Do
querer
esta
liberdade
Die
Angst,
diese
Freiheit
zu
wollen
Põe
o
teu
corpo
perto
de
mim
Leg
deinen
Körper
nah
zu
mir
Deixa
que
o
chão
nos
engula
a
sombra
Lass
den
Boden
unseren
Schatten
verschlucken
Não
pode
haver
engano
num
momento
assim
Es
kann
keinen
Irrtum
in
einem
solchen
Moment
geben
E
de
repente
a
tua
voz
na
minha
Und
plötzlich
deine
Stimme
in
meiner
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Tu
és
perfeita
Du
bist
perfekt
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Tu
és
perfeita
Du
bist
perfekt
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Sempre
te
soube
perfeita
Ich
wusste
immer,
dass
du
perfekt
bist
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Tu
és
perfeita
Du
bist
perfekt
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Tu
és
perfeita
Du
bist
perfekt
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Sempre
te
soube
perfeita
Ich
wusste
immer,
dass
du
perfekt
bist
Tu
és
perfeita
Du
bist
perfekt
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Tu
és
perfeita
Du
bist
perfekt
Noite
perfeita
Perfekte
Nacht
Sempre
te
soube
perfeita
Ich
wusste
immer,
dass
du
perfekt
bist
Rate the translation
1
Deixas Em Mim Tanto De Ti
2 Eu Não Sei Quem Te Perdeu
3 Momento (Uma Espécie De Céu)
4 Sempre: O Espaço Vazio
5 Uma Loucura De Anjo
6 Diabo No Corpo
7 Mais Uma Noite A Vencer
8 Hoje É Tudo Ou Nada
9 Um Mágico No Peito
10 Outra Noite Perfeita
11 Ecos De Uma Asa Que Voa - Instrumental
12 Sempre (Um Instante Demente) - Instrumental
2 Eu Não Sei Quem Te Perdeu
3 Momento (Uma Espécie De Céu)
4 Sempre: O Espaço Vazio
5 Uma Loucura De Anjo
6 Diabo No Corpo
7 Mais Uma Noite A Vencer
8 Hoje É Tudo Ou Nada
9 Um Mágico No Peito
10 Outra Noite Perfeita
11 Ecos De Uma Asa Que Voa - Instrumental
12 Sempre (Um Instante Demente) - Instrumental
Attention! Feel free to leave feedback.