Lyrics and translation Pedro Abrunhosa - Rei Do Bairro Alto - Live

Rei Do Bairro Alto - Live

Vou de costas, mas vou indo
Ou há quem desça, eu vou subindo
O meu casaco de pele, e o meu Porsche vermelho
Se puxar de papel, já não me sinto tão velho
Hmm, estou bem
Se os outros vão, eu vou também
Gosto que me vejam o decote em janela
Aprendi esta pose, já tenho pé na novela
Olha bem para mim
Já viste alguém assim?
Não há ninguém tão bom, e nada me vai deter

Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto
Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto

Entro de lado, no Porto inteiro
Conheço o dono e o porteiro
Tenho um vestido de malha e um olhar que não falha
Vi na revista do cabeleireiro
Hum, vou a pé
Levo a guitarra e o djambé
E se há coisa que me oprime é não ter um Moleskine
Filosofia de rodapé
Mas olha bem para mim
Já viste alguém assim?
Não há ninguém tão bom
E nada me vai deter

Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto
Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto

Hum, espelho meu
Eu na terra e o sol no céu
Vou dormir ao som da fama
Este país é que me chama

(Vou dar o salto) um pouco mais de espaço, por favor
(Vou ser o rei do bairro alto)
(Vou dar o salto)
(Vou ser o rei do bairro alto)

Ah, espelho meu
Eu na terra e o sol no céu
Vou dormir ao som da fama
Este país é que me chama

Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto
Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto
Esta é a parte, é aquela parte em que não vai ficar ninguém com os dois pés no chão
Eu quero ver o Cruzeiro do Porto a dar o salto, como é que é?
Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto, quero ouvir aqui
(Vou dar o salto)
Vou ser o rei do bairro alto
Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto, uh
Vou dar o salto
Vou ser o rei do bairro alto
Um, dois, três e

Король Байру-Алту - Live

Я иду спиной, но я иду
Кто-то спускается, а я поднимаюсь
Моя кожаная куртка и мой красный Porsche
Если я достану деньги, я больше не чувствую себя таким старым
Хм, я в порядке
Если другие идут, я тоже пойду
Мне нравится, когда видят мое декольте в окне
Я научилась этой позе, у меня уже есть роль в сериале
Посмотри на меня
Ты когда-нибудь видел кого-нибудь подобного?
Нет никого лучше меня, и ничто меня не остановит

Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту
Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту

Я вхожу боком во весь Порту
Я знаю владельца и швейцара
На мне вязаное платье и взгляд, который не подводит
Видела в журнале у парикмахера
Хм, я пойду пешком
Возьму гитару и джембе
И если меня что-то и угнетает, так это отсутствие Молескина
Философия в сносках
Но посмотри на меня
Ты когда-нибудь видел кого-нибудь подобного?
Нет никого лучше меня
И ничто меня не остановит

Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту
Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту

Хм, зеркальце мое
Я на земле, а солнце в небе
Я буду спать под звуки славы
Эта страна зовет меня

(Я сделаю прыжок) немного больше места, пожалуйста
(Я буду королевой Байру-Алту)
(Я сделаю прыжок)
(Я буду королевой Байру-Алту)

Ах, зеркальце мое
Я на земле, а солнце в небе
Я буду спать под звуки славы
Эта страна зовет меня

Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту
Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту
Это та часть, это та часть, где никто не останется стоять на ногах
Я хочу увидеть, как ФК «Крузейру» делает прыжок, как это?
Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту, хочу услышать здесь
(Я сделаю прыжок)
Я буду королевой Байру-Алту
Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту, ух
Я сделаю прыжок
Я буду королевой Байру-Алту
Раз, два, три и