Pedro Aznar - Cartas De Amor Que Se Queman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedro Aznar - Cartas De Amor Que Se Queman




Cartas De Amor Que Se Queman
Cartes D'Amour Qui Brûlent
Ay, niña no queda nada
Ah, ma chérie, il ne reste rien
De todo lo que soñamos
De tout ce que nous avons rêvé
Nuestro amor son estas llamas
Notre amour est ces flammes
Que están quemando mis manos
Qui brûlent mes mains
Nuestro amor son estas llamas
Notre amour est ces flammes
Que están quemando mis manos
Qui brûlent mes mains
Son como una ala de luto
Elles sont comme une aile de deuil
Volando papel quemado
Volant, papier brûlé
Las cartas donde lloraba
Les lettres je pleurais
Este pecho enamorado
Ce cœur amoureux
Las cartas donde lloraba
Les lettres je pleurais
Este pecho enamorado
Ce cœur amoureux
Flor del olvido
Fleur de l'oubli
Cartas de amor
Cartes d'amour
El que las quema no sabe
Celui qui les brûle ne sait pas
Que enluta su corazón
Qu'il endeuille son cœur
El que las quema no sabe
Celui qui les brûle ne sait pas
Que enluta su corazón
Qu'il endeuille son cœur
Yo no se por qué la pena
Je ne sais pas pourquoi la tristesse
Por tus ojos se va lejos
Part loin par tes yeux
Y no se porque los míos
Et je ne sais pas pourquoi les miens
Se van dolidos con ellos
Partent avec eux, douloureux
Y no se porque los míos
Et je ne sais pas pourquoi les miens
Se van dolidos con ellos
Partent avec eux, douloureux
Cartas de amor que se queman
Cartes d'amour qui brûlent
Flores negras en el viento
Noires fleurs dans le vent
Le dejan al que ha querido
Laissent à celui qui a aimé
El corazón ceniciento
Le cœur cendré
Le dejan al que ha querido
Laissent à celui qui a aimé
El corazón ceniciento
Le cœur cendré
Flor del olvido
Fleur de l'oubli
Cartas de amor
Cartes d'amour
El que las quema no sabe
Celui qui les brûle ne sait pas
Que enluta su corazón
Qu'il endeuille son cœur
El que las quema no sabe
Celui qui les brûle ne sait pas
Que enluta su corazón
Qu'il endeuille son cœur






Attention! Feel free to leave feedback.