Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vivimos
una
época
en
que
las
corporaciones
Живём
мы
в
эпоху,
когда
корпорации
Tienen
más
poder
que
los
gobiernos
Имеют
больше
власти,
чем
правительства
Un
puñado
de
mega
millonarios
empuja
al
planeta
a
una
ruina
Горстка
сверхбогачей
толкает
планету
к
руинам
Inhabitable,
como
si
no
hubiera
otra
opción
Непригодным
для
жизни,
как
будто
нет
иного
выбора
Y
los
medios
de
comunicación
son
manipulados
para
adormecernos
А
средства
массовой
информации
манипулируют,
чтобы
усыпить
нас
Y
hacernos
olvidar
que
como
ciudadanos
И
заставить
забыть,
что
как
граждане
Somos
los
protagonistas
de
la
historia
Мы
— главные
герои
истории
Y
que
en
nuestro
trabajo
y
en
los
frutos
de
la
generosa
Tierra
И
что
в
нашем
труде
и
плодах
щедрой
Земли
Reside
la
fuente
de
toda
riqueza
Заключается
источник
всего
богатства
Hoy
la
democracia,
la
dignidad
humana
Сегодня
демократия,
человеческое
достоинство
Y
la
vida
misma
están
en
peligro
И
сама
жизнь
в
опасности
La
Corpoland,
la
Tierra
al
servicio
del
dinero
sangriento
Корполэнд,
Земля
на
службе
кровавых
денег
Se
tiene
que
acabar
Должна
прекратиться
Nuestra
mejor
herramienta,
como
siempre,
es
la
conciencia
Наш
лучший
инструмент,
как
всегда,
— сознание
Máquina
de
empobrecer
Машина
обнищания
Máquina
de
sobornar
Машина
подкупа
Máquina
de
facturar
por
nada
Машина
выставляющая
счета
за
ничто
Máquina
de
adormecer
Машина
усыпления
Máquina
de
de
castigar
Машина
наказания
Máquina
de
engatusar
gilada
Машина
оболванивания
простофиль
Corpoland,
Corpoland
Корполэнд,
Корполэнд
Todos
deben
en
Corpoland
Все
должны
в
Корполэнде
Corpoland,
Corpoland
Корполэнд,
Корполэнд
Todos
duermen
en
Corpoland
Все
спят
в
Корполэнде
Máquina
de
dividir
y
de
descalificar
Машина
разделения
и
дисквалификации
A
los
que
ya
no
les
compran
nada
Тех,
у
кого
уже
ничего
не
покупают
Máquina
de
confundir
y
de
desautorizar
Машина
запутывания
и
лишения
доверия
A
cualquier
otra
mirada
Любому
другому
взгляду
Corpoland,
Corpoland
Корполэнд,
Корполэнд
Todos
mienten
en
Corpoland
Все
лгут
в
Корполэнде
Corpoland,
Corpoland
Корполэнд,
Корполэнд
Todos
odian
en
Corpoland
Все
ненавидят
в
Корполэнде
Máquina
de
divertir
Машина
развлечения
Máquina
de
olvidar
Машина
забвения
Máquina
de
no
ser
fiel
a
nada
Машина
неверности
ничему
Máquina
de
emputecer
y
de
desempoderar
Машина
отупления
и
лишения
силы
Máquina
de
la
ignorancia
armada
Машина
вооружённого
невежества
Máquina
de
dividir
y
de
descalificar
Машина
разделения
и
дисквалификации
Máquina
de
festejar
la
nada
Машина
празднования
ничтожества
Máquina
de
adormecer
Машина
усыпления
Máquina
de
asesinar
Машина
убийства
Máquina
de
engatusar
gilada
Машина
оболванивания
простофиль
Corpoland,
Corpoland
Корполэнд,
Корполэнд
Todos
mienten
en
Corpoland
Все
лгут
в
Корполэнде
Corpoland,
Corpoland
Корполэнд,
Корполэнд
Todos
duermen
en
Corpoland
Все
спят
в
Корполэнде
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pedro Aznar
Attention! Feel free to leave feedback.