Pedro Aznar - Credulidad - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pedro Aznar - Credulidad




Credulidad
Credulity
Las uvas viejas de un amor en el placar
The old grapes of a love in the closet
Son esas cosas que te están amortajando, uh-uh
Are those things that are shrouding you, uh-uh
Haciendo esta salvedad
Making this point
Tu mente ya estará progresando
Your mind will already be progressing
Pero vas donde sonrisas te dan
But you go where smiles are given
Esos encapuchados de un mundo viejo
Those hooded ones of an old world
No, ¿no ves que nada te dan?
No, can't you see that they give you nothing?
Credulidad
Credulity
Credulidad
Credulity
Lo peculiar de nuestro gran calabozo
The peculiarity of our great dungeon
Es esta especie de terror por el bosque, uh-uh
Is this kind of terror for the woods, uh-uh
La risa, nena, no podrá surgir
Laughter, baby, will not be able to emerge
A menos que te subas al árbol
Unless you climb the tree
¿Ves?, el árbol es la verdad
You see, the tree is the truth
Descansa por tu cuerpo, cierra ya los ojos
Rest through your body, close your eyes now
Hoy tus uvas vas a tirar
Today you are going to throw your grapes away
Credulidad
Credulity
Credulidad
Credulity
Credulidad
Credulity





Writer(s): Luis Alberto Spinetta


Attention! Feel free to leave feedback.