Lyrics and translation Pedro Aznar - Domingo de Verano
Domingo
de
verano
Dimanche
d'été
Allá
es
invierno
y
hay
inundación
Là-bas,
c'est
l'hiver
et
il
y
a
des
inondations
Domingo
de
verano
Dimanche
d'été
No
vive
un
alma
en
el
calor
Personne
ne
vit
dans
la
chaleur
Y
vos
te
vas
muriendo
acá
en
la
mía
Et
toi,
tu
meurs
ici
dans
la
mienne
Largos
los
días
del
verano
Les
jours
d'été
sont
longs
Y
tan
fugaz
arena
entre
las
manos
Et
le
sable
est
si
éphémère
entre
nos
mains
Hasta
los
pájaros
se
guardan
de
la
luz
Même
les
oiseaux
se
cachent
de
la
lumière
Domingo
de
verano
Dimanche
d'été
Allá,
los
tiernos
brotes
se
asomarán
al
frío
Là-bas,
les
tendres
pousses
vont
apparaître
dans
le
froid
Domingo
de
verano
Dimanche
d'été
No
queda
un
gramo
de
mi
amor
Il
ne
reste
plus
un
gramme
de
mon
amour
Las
lágrimas
lo
pesan
cada
día
Les
larmes
le
pèsent
chaque
jour
Largos
los
días
del
verano
Les
jours
d'été
sont
longs
Y
tan
fugaz
arena
entre
las
manos
Et
le
sable
est
si
éphémère
entre
nos
mains
Hasta
los
pájaros
se
guardan
de
la
luz
Même
les
oiseaux
se
cachent
de
la
lumière
Tantos
los
días
en
las
manos
Tant
de
jours
dans
nos
mains
Fugaces
pájaros
que
guardan
el
verano
Des
oiseaux
éphémères
qui
gardent
l'été
Como
una
arena
de
cenizas
del
azul
Comme
un
sable
de
cendres
du
bleu
Rate the translation
1
Refugio
2 Última Pieza
3 Long Way Home
4 Sol de California
5 Como un León
6 Contraluz
7 La Tríada
8 Domingo de Verano
9 Por la Vuelta
10 Caballo de Fuego
11 Silos y Máquinas
12 Madrigal
13 La Pregunta
2 Última Pieza
3 Long Way Home
4 Sol de California
5 Como un León
6 Contraluz
7 La Tríada
8 Domingo de Verano
9 Por la Vuelta
10 Caballo de Fuego
11 Silos y Máquinas
12 Madrigal
13 La Pregunta
Attention! Feel free to leave feedback.