Pedro Aznar - Save All Your Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Aznar - Save All Your Words




Will you get there in the end?
Доберетесь ли вы туда в конце концов?
Will you see the bright sun you're invoking?
Увидишь ли ты яркое солнце, которое ты призываешь?
Do you still think that you'll save anyone?
Ты все еще думаешь, что сможешь кого-нибудь спасти?
Can it be done? Need it be done?
Можно ли это сделать? Нужно ли это делать?
Will you be true to yourself?
Будете ли вы верны себе?
Then, save all your words
Тогда прибереги все свои слова
Everyone's got their own way
У каждого свой путь
While you repeat it to death
Пока ты повторяешь это до смерти
Do you really believe in your story?
Вы действительно верите в свою историю?
Don't you have doubts, don't you ever hold back
Разве у тебя нет сомнений, разве ты никогда не сдерживаешься
Lost in the dark, lost in the dark?
Заблудился в темноте, заблудился в темноте?
Will you be true to yourself?
Будете ли вы верны себе?
Then, save all your words
Тогда прибереги все свои слова
Everyone's got their own way
У каждого свой путь
Although the times have changed
Хотя времена изменились
Some people live the past
Некоторые люди живут прошлым
They teach what's wrong, what's right
Они учат тому, что неправильно, что правильно
So love forever reigns
Так что любовь царит вечно
If nothing can be said
Если ничего нельзя сказать
That won't prove false at last
В конце концов это не окажется ложью
All shadows come from light
Все тени происходят от света
And love gives birth through pain
И любовь рождает через боль
Do you really believe in your story?
Вы действительно верите в свою историю?
Don't you have doubts, don't you ever hold back
Разве у тебя нет сомнений, разве ты никогда не сдерживаешься
Lost in the dark
Затерянный в темноте
Lost in the dark
Затерянный в темноте
Will you be true to yourself?
Будете ли вы верны себе?
Then, save all your words
Тогда прибереги все свои слова
Everyone's got their own way
У каждого свой путь
Everyone's got their own way
У каждого свой путь
Everyone's got their own way
У каждого свой путь





Writer(s): Pedro Aznar


Attention! Feel free to leave feedback.