Lyrics and translation Pedro Aznar - Terrores Nocturnos
Calle
en
diez
sentidos
de
desesperación
Улица
в
десяти
направлениях
отчаяния,
Cuatro
mil
latidos
atropella
el
corazón
Четыре
тысячи
ударов
сердца
разрывают
грудь,
Brasa
de
locura,
pupila
febril
Горящий
уголек
безумия,
лихорадочный
взгляд,
Noche
más
oscura
no
ha
caído
por
aquí
Ночи
темнее
этой
здесь
еще
не
бывало.
Grito
sacudido,
ecos
de
pavor
Сдавленный
крик,
эхо
ужаса,
Mudo
escalofrío,
ciego
resplandor
Немая
дрожь,
слепящий
свет,
En
el
sudor
frío,
puños
de
muñón
В
холодном
поту,
кулаки
без
пальцев,
Dioses
desvalidos
Бессильные
боги,
Diablo
en
el
rincón
Дьявол
в
углу.
Pánico
de
abismo,
inmune
a
la
luz
Паника
бездны,
невосприимчивая
к
свету,
Rota
un
precipicio
sin
norte
ni
sur
Разбитая
пропасть
без
севера
и
юга,
Terrores
nocturnos
Ночные
ужасы,
Cola
de
dragón
Хвост
дракона,
Desde
el
otro
mundo
acecha
la
razón
Из
потустороннего
мира
подстерегает
разум.
Brasa
de
locura,
pupila
febril
Горящий
уголек
безумия,
лихорадочный
взгляд,
Noche
más
oscura
no
ha
caído
por
aquí
Ночи
темнее
этой
здесь
еще
не
бывало.
Terrores
nocturnos
Ночные
ужасы,
Cola
de
dragón
Хвост
дракона,
Desde
el
otro
mundo
acecha
la
razón
Из
потустороннего
мира
подстерегает
разум.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.