Pedro Aznar - Todos estos años de gente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Aznar - Todos estos años de gente




Todos estos años de gente
Все эти годы с людьми
En el extremo de la calle
На краю улицы
La florista se emborracha con Legui
Цветочница напивается с Легуи
Y la ciudad la mambea un instante
И город овладевает ею на мгновение
Y la devuelve en su silla.
И возвращает ее на свое место.
Todos estos años de gente,
Все эти годы с людьми,
Todos estos años de gente.
Все эти годы с людьми.
Frente a los vidrios de un banco
У стеклянной витрины банка
Un anciano desfallece sin nombre
Старик падает в обморок, он безымянный
Los pordioseros lo reclaman
Нищие требуют его вернуть
Desde un pozo en el aire de Ezeiza.
Из бездны в воздухе Эсейсы.
Todos estos años de gente,
Все эти годы с людьми,
Todos estos años de gente.
Все эти годы с людьми.
Hay un tinglado inconcluso
Есть незавершенное здание
Donde moran dos bolitas ilegales pero limpios
Где живут два нелегальных, но чистых шарика,
Y entre las lluvias y los falcon
И между дождями и "фальконами"
Ya no viven ni adentro ni afuera.
Они больше не живут ни внутри, ни снаружи.
Todos estos años de gente,
Все эти годы с людьми,
Todos estos años de gente.
Все эти годы с людьми.





Writer(s): Luis Alberto Spinetta


Attention! Feel free to leave feedback.