Lyrics and translation Pedro Bulgakov - Necesitaré
Puedo
salir,
y
también
bailar
Je
peux
sortir,
et
aussi
danser
No
sirve
la
anestesia,
me
duele
igual
L'anesthésie
ne
sert
à
rien,
ça
me
fait
toujours
mal
No
sé
si
es
normal,
no
dejo
de
pensar
Je
ne
sais
pas
si
c'est
normal,
je
n'arrête
pas
de
penser
Lo
cerca
que
estoy,
lo
lejos
que
estás
À
quel
point
je
suis
proche,
à
quel
point
tu
es
loin
Así
que
creo
que...
Alors
je
pense
que...
Necesitaré
tiempo
J'aurai
besoin
de
temps
Para
un
nuevo
amor
Pour
un
nouvel
amour
Llevo
lo
nuestro
(sí)
Je
porte
ce
que
nous
avons
(oui)
Dentro
de
mi
corazón
Dans
mon
cœur
Necesitaré
tiempo
(mucho
tiempo)
J'aurai
besoin
de
temps
(beaucoup
de
temps)
Para
un
nuevo
amor
Pour
un
nouvel
amour
Llevo
lo
nuestro
Je
porte
ce
que
nous
avons
Dentro
de
mi
corazón
Dans
mon
cœur
Puedo
besar,
y
también
algo
más
Je
peux
embrasser,
et
aussi
quelque
chose
de
plus
Cambia
la
persona,
el
mismo
lugar
La
personne
change,
le
même
endroit
Sos
tan
especial
(sos
tan
especial)
Tu
es
si
spéciale
(tu
es
si
spéciale)
Que
cada
vez
que
entrás
(cada
vez
que
entrás)
Que
chaque
fois
que
tu
entres
(chaque
fois
que
tu
entres)
Sube
la
energía
de
todo
el
lugar
L'énergie
de
tout
l'endroit
monte
Así
que
creo
que...
Alors
je
pense
que...
Necesitaré
tiempo
(mucho
tiempo)
J'aurai
besoin
de
temps
(beaucoup
de
temps)
Para
un
nuevo
amor
Pour
un
nouvel
amour
Llevo
lo
nuestro
Je
porte
ce
que
nous
avons
Dentro
de
mi
corazón
Dans
mon
cœur
Necesitaré
tiempo
(mucho
tiempo)
J'aurai
besoin
de
temps
(beaucoup
de
temps)
Para
un
nuevo
amor
Pour
un
nouvel
amour
Llevo
lo
nuestro
Je
porte
ce
que
nous
avons
Dentro
de
mi
corazón
Dans
mon
cœur
A
veces
pienso
que
estoy
bien
Parfois
je
pense
que
je
vais
bien
Que
me
puedo
enamorar
Que
je
peux
tomber
amoureux
Cuando
te
veo
Quand
je
te
vois
Sé
muy
bien
Je
sais
très
bien
No
hay
espacio
para
nadie
más
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
quelqu'un
d'autre
A
veces
pienso
que
estoy
bien
Parfois
je
pense
que
je
vais
bien
Y
que
me
vuelvo
a
enamorar
Et
que
je
retomberai
amoureux
Cuando
te
veo
sé
muy
bien
Quand
je
te
vois
je
sais
très
bien
No
hay
espacio
para
nadie
más
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
quelqu'un
d'autre
Necesitaré
tiempo
(mucho
tiempo)
J'aurai
besoin
de
temps
(beaucoup
de
temps)
Para
un
nuevo
amor
Pour
un
nouvel
amour
Llevo
lo
nuestro
Je
porte
ce
que
nous
avons
Dentro
de
mi
corazón
Dans
mon
cœur
Necesitaré
J'aurai
besoin
Solo
un
tiempo
Juste
un
peu
de
temps
(Solo
un
tiempo,
solo
un
tiempo,
solo
un
tiempo,
solo
un
tiempo)
(Juste
un
peu
de
temps,
juste
un
peu
de
temps,
juste
un
peu
de
temps,
juste
un
peu
de
temps)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mariano Cantarini, Pedro Govinda Bulgakov
Attention! Feel free to leave feedback.