Lyrics and translation Pedro Bulgakov - Necesitaré
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Necesitaré
Мне нужно будет
Puedo
salir,
y
también
bailar
Я
могу
выйти
в
свет,
могу
и
танцевать,
No
sirve
la
anestesia,
me
duele
igual
Но
анестезия
не
действует,
боль
всё
та
же.
No
sé
si
es
normal,
no
dejo
de
pensar
Не
знаю,
нормально
ли
это,
но
я
не
перестаю
думать
Lo
cerca
que
estoy,
lo
lejos
que
estás
О
том,
как
я
близок,
и
как
ты
далека.
Así
que
creo
que...
И
поэтому,
думаю,
что...
Necesitaré
tiempo
Мне
нужно
будет
время,
Para
un
nuevo
amor
Чтобы
полюбить
кого-то
вновь.
Llevo
lo
nuestro
(sí)
Я
храню
наши
воспоминания
(да),
Dentro
de
mi
corazón
Глубоко
в
своём
сердце.
Necesitaré
tiempo
(mucho
tiempo)
Мне
нужно
будет
время
(много
времени),
Para
un
nuevo
amor
Чтобы
полюбить
кого-то
вновь.
Llevo
lo
nuestro
Я
храню
наши
воспоминания
Dentro
de
mi
corazón
Глубоко
в
своём
сердце.
Puedo
besar,
y
también
algo
más
Я
могу
целоваться,
и
не
только,
Cambia
la
persona,
el
mismo
lugar
Человек
меняется,
но
место
остаётся
прежним.
Sos
tan
especial
(sos
tan
especial)
Ты
такая
особенная
(такая
особенная),
Que
cada
vez
que
entrás
(cada
vez
que
entrás)
Что
каждый
раз,
когда
ты
входишь
(каждый
раз,
когда
ты
входишь),
Sube
la
energía
de
todo
el
lugar
Энергия
всего
пространства
вокруг
возрастает.
Así
que
creo
que...
И
поэтому,
думаю,
что...
Necesitaré
tiempo
(mucho
tiempo)
Мне
нужно
будет
время
(много
времени),
Para
un
nuevo
amor
Чтобы
полюбить
кого-то
вновь.
Llevo
lo
nuestro
Я
храню
наши
воспоминания
Dentro
de
mi
corazón
Глубоко
в
своём
сердце.
Necesitaré
tiempo
(mucho
tiempo)
Мне
нужно
будет
время
(много
времени),
Para
un
nuevo
amor
Чтобы
полюбить
кого-то
вновь.
Llevo
lo
nuestro
Я
храню
наши
воспоминания
Dentro
de
mi
corazón
Глубоко
в
своём
сердце.
A
veces
pienso
que
estoy
bien
Иногда
мне
кажется,
что
всё
в
порядке,
Que
me
puedo
enamorar
Что
я
могу
снова
влюбиться.
Cuando
te
veo
Но
когда
я
вижу
тебя,
Sé
muy
bien
Я
точно
знаю,
No
hay
espacio
para
nadie
más
Что
в
моём
сердце
нет
места
больше
никому.
A
veces
pienso
que
estoy
bien
Иногда
мне
кажется,
что
всё
в
порядке,
Y
que
me
vuelvo
a
enamorar
И
что
я
снова
могу
влюбиться.
Cuando
te
veo
sé
muy
bien
Но
когда
я
вижу
тебя,
я
точно
знаю,
No
hay
espacio
para
nadie
más
Что
в
моём
сердце
нет
места
больше
никому.
Necesitaré
tiempo
(mucho
tiempo)
Мне
нужно
будет
время
(много
времени),
Para
un
nuevo
amor
Чтобы
полюбить
кого-то
вновь.
Llevo
lo
nuestro
Я
храню
наши
воспоминания
Dentro
de
mi
corazón
Глубоко
в
своём
сердце.
Necesitaré
Мне
нужно
будет
Solo
un
tiempo
Просто
время
(Solo
un
tiempo,
solo
un
tiempo,
solo
un
tiempo,
solo
un
tiempo)
(Просто
время,
просто
время,
просто
время,
просто
время)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mariano Cantarini, Pedro Govinda Bulgakov
Attention! Feel free to leave feedback.