Lyrics and translation Pedro Capó - Bandera Blanca

Bandera Blanca

Sé que me he portado como un animal
Tú me estás tratando como un criminal
Por haber jugado con tus sentimientos
Uhm mmm
Todo tu desprecio yo me lo busqué
Me cuidaste el alma yo te abandoné
Sé que soy culpable
Cuanto me arrepiento
Pago la condena
Que tú digas
Pero de tu vida
No me voy
Hago lo que tenga que hacer
Lo que sea te lo daré
Solamente no me pidas
Que de tu vida me vaya
Hago lo que tenga que hacer
El mundo lo pongo a tus pies
Solamente no me pidas
Que de tu vida me vaya
Que yo te acepto tu castigo
Por cada una de mis faltas
Lo juro estoy arrepentido
Saqué mi bandera blanca
Que yo te acepto tu castigo
Por cada una de mis faltas
Lo juro estoy arrepentido
Saqué mi bandera blanca
(Saqué mi bandera blanca)
Si tú me perdonaras, si solo recordaras
Tantos momentos bonitos
Si yo te convenciera, tal vez reconocieras
Que no todo esta perdido
Pa′ que estar peleando si tu a mi me encantas
Si yo estoy alzando mi bandera blanca
Y aunque así te tenga que rogar
Diez mil veces perdón, no me digas que no
Pago la condena
Que tu digas
Pero de tu vida
No me voy
Hago lo que tenga que hacer
Y lo que sea te lo daré
Solamente no me pidas
Que de tu vida me vaya
Hago lo que tenga que hacer
El mundo lo pongo a tus pies
Solamente no me pidas
Que de tu vida me vaya
Que yo te acepto tu castigo
Por cada una de mis faltas
Lo juro estoy arrepentido
Saqué mi bandera blanca
Que yo te acepto tu castigo
Por cada una de mis faltas
Lo juro estoy arrepentido
Saqué mi bandera blanca
(Saqué mi bandera blanca)
(Saqué mi bandera blanca)
(Saqué mi bandera blanca)

Белый флаг

Знаю, я вел себя как зверь,
Ты же относишься ко мне как к преступнику,
За то, что играл с твоими чувствами.
Хмм ммм
Все твое презрение я заслужил,
Ты берегла мою душу, а я тебя бросил.
Знаю, я виноват,
Как же я раскаиваюсь.
Приму любое наказание,
Какое ты назначишь,
Но из твоей жизни
Я не уйду.
Сделаю все, что потребуется,
Все, что угодно, тебе отдам,
Только не проси меня
Уйти из твоей жизни.
Сделаю все, что потребуется,
Мир положу к твоим ногам,
Только не проси меня
Уйти из твоей жизни.
Я принимаю твое наказание
За каждую мою ошибку,
Клянусь, я раскаиваюсь,
Я поднял белый флаг.
Я принимаю твое наказание
За каждую мою ошибку,
Клянусь, я раскаиваюсь,
Я поднял белый флаг.
(Я поднял белый флаг)
Если бы ты меня простила, если бы только вспомнила
Столько прекрасных мгновений.
Если бы я тебя убедил, ты бы, возможно, поняла,
Что не все потеряно.
Зачем нам ссориться, если ты мне нравишься,
Если я поднимаю белый флаг.
И даже если мне придется умолять тебя
Десять тысяч раз прощения, не говори мне "нет".
Приму любое наказание,
Какое ты назначишь,
Но из твоей жизни
Я не уйду.
Сделаю все, что потребуется,
И все, что угодно, тебе отдам,
Только не проси меня
Уйти из твоей жизни.
Сделаю все, что потребуется,
Мир положу к твоим ногам,
Только не проси меня
Уйти из твоей жизни.
Я принимаю твое наказание
За каждую мою ошибку,
Клянусь, я раскаиваюсь,
Я поднял белый флаг.
Я принимаю твое наказание
За каждую мою ошибку,
Клянусь, я раскаиваюсь,
Я поднял белый флаг.
(Я поднял белый флаг)
(Я поднял белый флаг)
(Я поднял белый флаг)