Pedro Capó - Estoy Enamorado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Capó - Estoy Enamorado




Estoy Enamorado
Я влюблен
Quiero beber los besos de tu boca
Я хочу пить поцелуи твоих уст
Como si fueran gotas de rocío
Как если бы это были капли росы
Y ahí en el aire dibujar tu nombre
И там, в воздухе, нарисовать твоё имя
Junto con el mío, si
Вместе с моим, да
Y en un acorde dulce de guitarra
И в сладком аккорде гитары
Vaciar locuras en tus sentimientos
Вылить безумие в твои чувства
Y en el sutil abrazo de la noche
И в тонком объятии ночи
Sepas lo que siento yo, díselo
Ты узнаешь, что я чувствую, скажи это
Que estoy enamorado
Что я влюблен
Y tu amor me hace grande
И твоя любовь делает меня великим
Estoy enamorado y que bien
Я влюблен, и это хорошо
Ay que bien me hace amarte
Ах, как хорошо мне любить тебя
•••
•••
Dentro de ti quedarme en cautiverio
Остаться внутри тебя в плену
Para sumarme al aire que respiras
Чтобы стать частью воздуха, который ты дышишь
Y en cada espacio unir mis ilusiones
И в каждом пространстве соединить мои мечты
Junto con tu vida, si
С твоей жизнью, да
Que si naufrago me quede en tu orilla
Если я потерплю кораблекрушение, пусть я останусь на твоем берегу
Que del recuerdo solo me alimente
Пусть я буду питаться только воспоминаниями
Y que despierte del sueño profundo
И чтобы проснуться от глубокого сна
Solo para verte a ti, yeah
Только чтобы увидеть тебя, да
(Que estoy enamorado) Yo estoy enamorado de ti
(Что я влюблен) Я влюблен в тебя
(Y tu amor me hace grande) Tu amor me hace muy grande
твоя любовь делает меня великим) Твоя любовь делает меня очень великим
(Que estoy enamorado y que bien) Que bien
(Что я влюблен, и это хорошо) Как хорошо
(Que bien me hace amarte) Si que si
(Как хорошо мне любить тебя) Да, конечно
(Que estoy enamorado) Yo estoy enamorado de ti
(Что я влюблен) Я влюблен в тебя
(Y tu amor me hace grande) Y tu amor me hace grande
твоя любовь делает меня великим) И твоя любовь делает меня великим
(Que estoy enamorado y que bien) Que bien
(Что я влюблен, и это хорошо) Как хорошо
(Que bien me hace amarte)
(Как хорошо мне любить тебя)
Voy a encender el fuego de tu piel callada
Я собираюсь разжечь огонь твоей тихой кожи
Mojaré tus labios de agua apasionada
Увлажню твои губы страстной водой
Para que tejamos sueños de la nada
Чтобы мы могли ткать мечты из ничего
(Que estoy enamorado)
(Что я влюблен)
(Y tu amor me hace grande)
твоя любовь делает меня великим)
(Que estoy enamorado y que bien)
(Что я влюблен, и это хорошо)
(Que bien me hace amarte)
(Как хорошо мне любить тебя)
Que estoy enamorado
Что я влюблен
(Y tu amor me hace grande) Y tu amor me hace grande a mi
твоя любовь делает меня великим) И твоя любовь делает великим меня
(Que estoy enamorado y que bien) Que bien
(Что я влюблен, и это хорошо) Как хорошо
(Que bien me hace amarte) Que bien me hace amarte
(Как хорошо мне любить тебя) Как хорошо мне любить тебя
(Que bien me hace amarte) Que bien me hace amarte
(Как хорошо мне любить тебя) Как хорошо мне любить тебя
(Que bien me hace amarte) Que bien, que bien
(Как хорошо мне любить тебя) Как хорошо, как хорошо
(Que bien me hace amarte) Que bien, que bien, que bien
(Как хорошо мне любить тебя) Как хорошо, как хорошо, как хорошо
Que bien, que bien me hace amarte
Как хорошо, как хорошо мне любить тебя





Writer(s): SALGADO FABIO ALONSO, POVEDA LOPEZ DONATO


Attention! Feel free to leave feedback.