Como Te Extraño - Pedro Fernandez translation in German

Como Te Extraño

Día tras día, los meses se van
No sé ni cuándo ni cómo vendrás
Día tras día, mi espera sin fin
Y aún tengo guardado el recuerdo de ti

Cómo te extraño, me haces falta, mi amor
Y si eso es quererte, hoy renuncio al amor
Y de nuevo comenzar a vivir

Día tras día, mi vida se va
Junto con ella mis fuerzas de amar
Día tras día, los días se van
Sé que ya nunca jamás volverán

Cómo te extraño, me haces falta, mi amor
Y si eso es quererte, hoy renuncio al amor
Y de nuevo comenzar a vivir

Día tras día, los meses se van
No sé ni cuándo ni cómo vendrás
Día tras día, mi espera sin fin
Y aún tengo guardado el recuerdo de ti

Cómo te extraño, me haces falta, mi amor
Y si eso es quererte hoy renuncio al amor
Y de nuevo comenzar a vivir

Wie ich dich vermisse

Tag für Tag, die Monate vergehen
Ich weiß nicht wann noch wie du kommen wirst
Tag für Tag, mein Warten ohne Ende
Und ich bewahre noch die Erinnerung an dich

Wie ich dich vermisse, du fehlst mir, meine Liebe
Und wenn das dich lieben heißt, verzichte ich heute auf die Liebe
Und von Neuem zu leben beginnen

Tag für Tag, mein Leben vergeht
Und damit meine Kraft zu lieben
Tag für Tag, die Tage vergehen
Ich weiß, dass sie niemals wiederkehren werden

Wie ich dich vermisse, du fehlst mir, meine Liebe
Und wenn das dich lieben heißt, verzichte ich heute auf die Liebe
Und von Neuem zu leben beginnen

Tag für Tag, die Monate vergehen
Ich weiß nicht wann noch wie du kommen wirst
Tag für Tag, mein Warten ohne Ende
Und ich bewahre noch die Erinnerung an dich

Wie ich dich vermisse, du fehlst mir, meine Liebe
Und wenn das dich lieben heißt, verzichte ich heute auf die Liebe
Und von Neuem zu leben beginnen