Pedro Fernandez - Cómo Quieres Que Te Olvide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Fernandez - Cómo Quieres Que Te Olvide




Cómo Quieres Que Te Olvide
Как Ты Хочешь, Чтобы Я Забыл Тебя
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Si tus besos aún los llevo muy adentro
Если твои поцелуи я все еще ношу глубоко внутри
Cómo quieres que lo haga
Как ты хочешь, чтобы я это сделал
Si los llevo muy adentro
Если я ношу их глубоко внутри
Cómo quieres que lo haga
Как ты хочешь, чтобы я это сделал
Si me abriga el recuerdo
Если меня согревает воспоминание
Si me cuesta tanto respirar
Если мне так трудно дышать
Sin y a cada momento
Без тебя и в каждую минуту
Te amo un poco más
Я люблю тебя чуть больше
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Cuando a cada despertar
Когда каждое пробуждение
Pienso en y lloran mis ojos
Я думаю о тебе, и мои глаза плачут
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Cuando muero por besar
Когда я умираю, чтобы поцеловать
Otra vez tus labios rojos
Снова твои страстные губы
Si no encuentro manera
Если я не найду способа
De apagar esta hoguera
Затушить этот пылающий огонь
Del amor que te tengo
Любви, которую я питаю к тебе
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Si tu alma es la mitad del alma mía
Если твоя душа половина моей собственной
Cómo quieres que lo haga
Как ты хочешь, чтобы я это сделал
Si jamás lo podría
Если я никогда не смогу
Si me muero por abrazarte
Если я умираю, чтобы обнять тебя
Y solo sueño en recuperarte
И я только мечтаю снова обрести тебя
Y volverte a amar
И снова полюбить тебя
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Cuando a cada despertar
Когда каждое пробуждение
Pienso en y lloran mis ojos
Я думаю о тебе, и мои глаза плачут
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Cuando muero por besar
Когда я умираю, чтобы поцеловать
Otra vez tus labios rojos
Снова твои страстные губы
Si en el mundo he vivido
Если в этом мире я испытал
Lo más bello contigo
Самое прекрасное вместе с тобой
Si cuento los segundos para encontrarte
Если я считаю секунды, чтобы встретиться с тобой
Si no pasa un minuto sin recordarte
Если не проходит и минуты, чтобы не вспомнить тебя
Si te amo de verdad
Если я действительно люблю тебя
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Otra vez lloran mis ojos
Снова мои глаза плачут
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Pienso en nosotros
Я думаю о нас
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Cuando a cada despertar
Когда каждое пробуждение
Pienso en y lloran mis ojos
Я думаю о тебе, и мои глаза плачут
Cómo quieres que te olvide
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя
Cuando muero por besar
Когда я умираю, чтобы поцеловать
Otra vez tus labios rojos
Снова твои страстные губы
Si en el mundo he vivido
Если в этом мире я испытал
Lo más bello contigo
Самое прекрасное вместе с тобой
Si te amo de verdad
Если я действительно люблю тебя
Cómo quieres que te olvide corazón
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя, моя любовь
Si muero por tus besos
Если я умираю по твоим поцелуям
Cómo quieres que te olvide corazón
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя, моя любовь
Si te amo de verdad
Если я действительно люблю тебя
Cómo quieres que te olvide corazón.
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя, моя любовь.





Writer(s): Mark Portmann, Edgar Cortazar


Attention! Feel free to leave feedback.