Pedro Fernandez - Cómo Será la Mujer - translation of the lyrics into French
Pedro Fernandez Cómo Será la Mujer

Pedro Fernandez - Cómo Será la Mujer

Lyrics and translation Pedro Fernandez - Cómo Será la Mujer




Cómo Será la Mujer
Comment sera la femme
Ya tengo tantos deseos
J'ai tellement envie
De conocer la mujer
De connaître la femme
Que será dueña de mi alma
Qui sera maîtresse de mon âme
Y dueña de mi querer
Et maîtresse de mon amour
Ya tengo tantos deseos
J'ai tellement envie
De conocer la mujer
De connaître la femme
Que será dueña de mi alma
Qui sera maîtresse de mon âme
Y dueña de mi querer
Et maîtresse de mon amour
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
A quién le preguntaré
À qui vais-je demander
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
A quién le preguntaré
À qui vais-je demander
Será una rubia, una pelirroja
Sera-t-elle blonde, rousse
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Será chaparra, será grandota
Sera-t-elle petite, grande
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Será bonita, será fellota
Sera-t-elle belle, sera-t-elle forte
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Será flaquita, será gordota
Sera-t-elle mince, sera-t-elle grosse
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Pero yo la quiero así
Mais je la veux comme ça
Que baile cumbia, que mueva el bote
Qu'elle danse la cumbia, qu'elle bouge le bateau
Y la cintura, también los pies
Et sa taille, aussi ses pieds
Que baile cumbia, que mueva el bote
Qu'elle danse la cumbia, qu'elle bouge le bateau
Y la cintura, también los pies
Et sa taille, aussi ses pieds
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Cómo será esa mujer
Comment sera cette femme
Usted déjese querer
Laissez-vous aimer
Ya tengo tantos deseos
J'ai tellement envie
De conocer la mujer
De connaître la femme
Que será dueña de mi alma
Qui sera maîtresse de mon âme
Y dueña de mi querer
Et maîtresse de mon amour
Tengo tantos deseos
J'ai tellement envie
De conocer la mujer
De connaître la femme
Que será dueña de mi alma
Qui sera maîtresse de mon âme
Y dueña de mi querer
Et maîtresse de mon amour
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
A quién le preguntaré
À qui vais-je demander
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
A quién le preguntaré
À qui vais-je demander
Será una rubia, una pelirroja
Sera-t-elle blonde, rousse
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Será chaparra, será grandota
Sera-t-elle petite, grande
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Será bonita, será fellota
Sera-t-elle belle, sera-t-elle forte
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Será flaquita, será gordota
Sera-t-elle mince, sera-t-elle grosse
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Pero yo la quiero así
Mais je la veux comme ça
Que baile cumbia, que mueva el bote
Qu'elle danse la cumbia, qu'elle bouge le bateau
Y la cintura, también los pies
Et sa taille, aussi ses pieds
Que baile cumbia, que mueva el bote
Qu'elle danse la cumbia, qu'elle bouge le bateau
Y la cintura, también los pies
Et sa taille, aussi ses pieds
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
¿Cómo será?, no lo sé
Comment sera-t-elle ?, je ne sais pas
Que importa, pelirroja, rubia
Peu importe, rousse, blonde
Chaparrita, grandota
Petite, grande
Ay, yo agarro parejo compare
Oh, j'attrape tout le monde, mon pote
Vamos
Allons-y




Writer(s): Rigoberto Tovar Garcia
Pedro Fernandez - Cómo Será la Mujer - Single
Album
Cómo Será la Mujer - Single
date of release
30-10-2020

1 Cómo Será la Mujer
Attention! Feel free to leave feedback.