Pedro Fernandez - El Mariachi Loco - translation of the lyrics into French
Pedro Fernandez El Mariachi Loco

Pedro Fernandez - El Mariachi Loco

Lyrics and translation Pedro Fernandez - El Mariachi Loco




El Mariachi Loco
Le Mariachi Fou
¡Eh, eh, eh!
Eh, eh, eh !
¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha !
El mariachi loco quiere bailar
Le mariachi fou veut danser
El mariachi loco quiere bailar
Le mariachi fou veut danser
Quiere bailar el mariachi loco
Il veut danser, le mariachi fou
Quiere bailar el mariachi loco
Il veut danser, le mariachi fou
El mariachi loco quiere triunfar
Le mariachi fou veut réussir
El mariachi loco quiere triunfar
Le mariachi fou veut réussir
Quiere triunfar por el mundo entero
Il veut réussir dans le monde entier
Quiere triunfar por el mundo entero
Il veut réussir dans le monde entier
¡Y claro qué vamos a triunfar!
Et bien sûr, nous allons réussir !
Cómo no, si traigo mi mariachi loco
Comment ne pas réussir, puisque j’ai mon mariachi fou
¡Eh, eh, eh, eh!
Eh, eh, eh, eh !
El mariachi loco quiere cantar
Le mariachi fou veut chanter
El mariachi loco quiere cantar
Le mariachi fou veut chanter
Quiere cantar el Aventurero
Il veut chanter l’Aventurier
Quiere cantar el Aventurero, ujujujuy
Il veut chanter l’Aventurier, ujujujuy
El mariachi loco quiere bailar
Le mariachi fou veut danser
El mariachi loco quiere bailar
Le mariachi fou veut danser
Quiere bailar con las fans de Pedro
Il veut danser avec les fans de Pedro
Quiere bailar con las fans de Pedro
Il veut danser avec les fans de Pedro
'Ira, 'ira, 'ira, je, je, je, je
'Ira, 'ira, 'ira, je, je, je, je
Con las fans de Pedro
Avec les fans de Pedro
Brincos dieran
Faisons des sauts
Con ellas nomás bailo yo, compadre
C’est avec elles que je danse, mon vieux
¿Apoco no? Ey
N’est-ce pas ? Hé
El mariachi loco quiere bailar
Le mariachi fou veut danser
El mariachi loco quiere bailar
Le mariachi fou veut danser
Quiere bailar el mariachi loco
Il veut danser, le mariachi fou
Quiere bailar el mariachi loco
Il veut danser, le mariachi fou
El mariachi loco quiere cantar
Le mariachi fou veut chanter
El mariachi loco quiere cantar
Le mariachi fou veut chanter
Quiere cantar con Pedro Fernández
Il veut chanter avec Pedro Fernández
Quiere cantar con Pedro Fernández
Il veut chanter avec Pedro Fernández
Je, je, je, je, eso sí me gustó, eso sí me gustó
Je, je, je, je, j’ai aimé ça, j’ai aimé ça
Algo quieren, algo quieren, canijos
Ils veulent quelque chose, ils veulent quelque chose, les petits
¡Queremos rock!
On veut du rock !
Je, je, pues por eso les dicen el mariachi loco, ey
Je, je, eh bien c’est pour ça qu’on les appelle le mariachi fou, hé




Writer(s): Roman Arreola Palomar
Pedro Fernandez - No Que No
Album
No Que No
date of release
13-03-2012

1 El Jinete
2 Lluvia
3 No Que No
4 Santito
5 Amor de a Deverás
6 Guantanamera
7 Perdóname Mi Amor por Ser Tán Guapo
8 El Mariachi Loco
9 La Voy a Matar
10 Tu Loco Enamorado
11 Ya No Te Vayas
12 Lluvia de Media Noche
13 Ahí Nos Vemos Cocodrilo
Attention! Feel free to leave feedback.