Pedro Fernandez - El Que Mas Te Amo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pedro Fernandez - El Que Mas Te Amo




El Que Mas Te Amo
Celui qui t'aime le plus
Si tengo que luchar por nuestro amor
Si je dois me battre pour notre amour
Yo te juro que jamas descansare
Je te jure que je ne me reposerai jamais
Si hasta ahora estoy viviendo por la fe
Si jusqu'à présent je vis par la foi
Que algún día tu seras por siempre mía
Que tu seras un jour à jamais mienne
Recordare los momentos mas sublimes junto a ti
Je me souviendrai des moments les plus sublimes à tes côtés
Ese tiempo que a tu lado fui feliz
Ce temps j'ai été heureux à tes côtés
Porque estuve locamente enamorado
Parce que j'étais follement amoureux
Quiero tenerte conmigo
Je veux te tenir dans mes bras
Para que el mundo se entere
Pour que le monde le sache
Que aquí entre cuatro paredes
Que ici, entre ces quatre murs
Dos enamorados se quieren, se quieren
Deux amoureux s'aiment, s'aiment
Quiero tenerte conmigo
Je veux te tenir dans mes bras
Para que el mundo se entere
Pour que le monde le sache
Que yo soy quien mas te quiere
Que je suis celui qui t'aime le plus
Quien mas te ha querido
Celui qui t'a le plus aimé
El que mas te amo
Celui qui t'aime le plus
Recordare los momentos mas sublimes junto a ti
Je me souviendrai des moments les plus sublimes à tes côtés
Ese tiempo que a tu lado fui feliz
Ce temps j'ai été heureux à tes côtés
Porque estuve locamente enamorado
Parce que j'étais follement amoureux
Quiero tenerte conmigo
Je veux te tenir dans mes bras
Para que el mundo se entere
Pour que le monde le sache
Que aquí entre cuatro paredes
Que ici, entre ces quatre murs
Dos enamorados se quieren, se quieren
Deux amoureux s'aiment, s'aiment
Quiero tenerte conmigo
Je veux te tenir dans mes bras
Para que el mundo se entere
Pour que le monde le sache
Que yo soy quien mas te quiere
Que je suis celui qui t'aime le plus
Quien mas te ha querido
Celui qui t'a le plus aimé
El que mas te amo
Celui qui t'aime le plus
El que mas te amo
Celui qui t'aime le plus





Writer(s): Leopoldo Dante Tevez, Leo Dan


Attention! Feel free to leave feedback.