Noche a Noche - Pedro Fernandez translation in Russian

Noche a Noche

Olvidarte
Te juro no he podido
Tu imagen va conmigo:
No la puedo borrar.

Para siempre
Te seguiré amando
Y seguiré ansiando
Verte una vez más.

No, no puedo olvidarte;
No, no lograré
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras sufriré.

No, no puedo olvidarte;
No, no lograré
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras sufriré.

Noche a noche
Sueño y sueño contigo
Por eso no te olvido
Y no lo puedo evitar.

Despierto
Despierto sorprendido
Pues ya no estás conmigo
Y comienzo a llorar.

No, no puedo olvidarte.
No, no lograré.
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras sufriré.

No, no puedo olvidarte.
No, no lograré.
Mejor tú vive feliz
Que yo mientras sufriré.

Ночь за ночью

Забыть тебя
Клянусь, я не смог,
Твой образ всегда со мной:
Я не могу его стереть.

Вечно
Буду любить тебя
И продолжу жаждать
Увидеть тебя еще раз.

Нет, я не могу забыть тебя;
Нет, я не смогу.
Лучше ты живи счастливо,
А я пока буду страдать.

Нет, я не могу забыть тебя;
Нет, я не смогу.
Лучше ты живи счастливо,
А я пока буду страдать.

Ночь за ночью
Вижу тебя во сне
Поэтому я не забываю тебя
И не могу этому помешать.

Просыпаюсь
Просыпаюсь удивленным,
Ведь тебя уже нет рядом,
И я начинаю плакать.

Нет, я не могу забыть тебя.
Нет, я не смогу.
Лучше ты живи счастливо,
А я пока буду страдать.

Нет, я не могу забыть тебя.
Нет, я не смогу.
Лучше ты живи счастливо,
А я пока буду страдать.