Popurri - Pedro Fernandez translation in German

Popurri

Me canse de rogarle
Me canse de decirle que yo sin ella de pena muero
Ya no quiso escucharme
Si sus labios se abrieron fue pa'decirme ya no te quiero
Yo sentí que mi vida
Se perdía en un abismo profundo y negro como mi suerte
Quise hallar el olvido al estilo jalisco
Pero aquellos Mariachis y aquel tequila me hicieron llorar

Yo se bien que estoy afuera
Peto el día que yo me muera se que tendrás que llorar
Llorar y llorar llorar y llorar
Dirás que no me quisiste pero va a
Estar mu triste y así te vas a quedar
Con dinero o sin dinero
Hago siempre lo que quiero y mi palabra es la ley
No tengo trono ni Reyna
Ni nadie que me comprenda
Pero so siendo el Rey

Potpourri

Ich wurde es müde, sie anzuflehen
Ich wurde es müde, ihr zu sagen, dass ich ohne sie vor Kummer sterbe
Sie wollte mich nicht mehr hören
Wenn ihre Lippen sich öffneten, war es, um mir zu sagen: Ich liebe dich nicht mehr
Ich fühlte, dass mein Leben
Sich in einem Abgrund verlor, tief und schwarz wie mein Schicksal
Ich wollte die Vergessenheit im Jalisco-Stil finden
Aber jene Mariachis und jener Tequila brachten mich zum Weinen

Ich weiß gut, dass ich draußen bin
Aber an dem Tag, an dem ich sterbe, weiß ich, dass du wirst weinen müssen
Weinen und weinen, weinen und weinen
Du wirst sagen, du hättest mich nicht geliebt, aber du wirst
sehr traurig sein, und so wirst du bleiben
Mit Geld oder ohne Geld
Mache ich immer, was ich will, und mein Wort ist Gesetz
Ich habe keinen Thron noch eine Königin
Noch jemanden, der mich versteht
Aber ich bin trotzdem der König