Pedro Fernandez - Santito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Fernandez - Santito




Santito
Святой
Quiero pedirte santito
Прошу тебя, святой,
Que cures mis heridas
Излечи мои раны,
Porque este amor maldito
Ведь эта проклятая любовь
Hoy me ah quitado la vida
Сегодня отняла у меня жизнь.
Hay si supieras santito
Ах, если бы ты знал, святой,
Todo lo que eh llorado
Сколько я пролил слёз,
Mis san antonio bendito
Мой святой Антоний,
Por ese amor malvado
Из-за этой злодейки.
Quiero llorar, Quiero llorar
Хочу рыдать, хочу рыдать,
Quiero llorar al cielo
Хочу рыдать в небо,
Para olvidar, Para olvidar
Чтобы забыть, чтобы забыть,
Para olvidar sus besos
Чтобы забыть её поцелуи.
Quiero pedirte santito
Прошу тебя, святой,
Que cures mis heridas
Излечи мои раны,
Por que ese amor maldito
Ведь эта проклятая любовь
Hoy me ah quitado la vida
Сегодня отняла у меня жизнь.
Solo te pido un milagro
Прошу тебя лишь об одном чуде,
Para sanar mi alma
Чтобы исцелить мою душу.
Hoy yo te ofrezco mi canto
Сегодня я предлагаю тебе свою песню,
Si vuelve mi esperanza
Если вернётся моя надежда.
Quiero llorar, Quiero llorar
Хочу рыдать, хочу рыдать,
Quiero llorar al cielo
Хочу рыдать в небо,
Para olvidar, Para olvidar
Чтобы забыть, чтобы забыть,
Para olvidar sus besos
Чтобы забыть её поцелуи.
Quiero llorar, Quiero llorar
Хочу рыдать, хочу рыдать,
Quiero llorar al cielo
Хочу рыдать в небо,
Para olvidar, Para olvidar
Чтобы забыть, чтобы забыть,
Para olvidar sus besos
Чтобы забыть её поцелуи.
Si me regalas el cielo
Если ты подаришь мне небо,
Para sanar mi dolor
Чтобы унять мою боль,
Yo te prometo santito
Я обещаю тебе, святой,
Que ya no te pido otra cura de amor
Что больше не попрошу у тебя исцеления от любви.
Quiero llorar, Quiero llorar
Хочу рыдать, хочу рыдать,
Quiero llorar al cielo
Хочу рыдать в небо,
Para olvidar, Para olvidar
Чтобы забыть, чтобы забыть,
Para olvidar sus besos
Чтобы забыть её поцелуи.
Quiero llorar, Quiero llorar
Хочу рыдать, хочу рыдать,
Quiero llorar al cielo
Хочу рыдать в небо,
Para olvidar, Para olvidar
Чтобы забыть, чтобы забыть,
Para olvidar sus besos
Чтобы забыть её поцелуи.
Sus besos, Sus besos
Её поцелуи, её поцелуи,
Ay sus besos
Ах, её поцелуи,
Ay santitos
О, святые,
Ay sus besos
Ах, её поцелуи.





Writer(s): Eduardo Rodrigo Fuentes Labra, Armando Anibal Salami Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.