Pedro Fernandez - Si Tuviera Que Decirlo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pedro Fernandez - Si Tuviera Que Decirlo




Si Tuviera Que Decirlo
Si Tuviera Que Decirlo
Si, tuviera que decirlo
If I had to say it
Me gustaría decir te quiero
I'd like to say I love you
Y que tu eres dueña de mi vida
And that you own my life
Que eres el aire que respiro
That you are the air I breathe
Es tan grande lo que nace desde el corazón
So great is what is born from the heart
Que no alcanzo a decirlo, en una canción
That I can't say it in a song
No hay nada en el mundo
There is nothing in the world
Que pueda separarnos
That can separate us
No hay que permitirlo
We must not allow it
Como nuestro amor no hay dos
There is no other love like ours
Déjame seguirte amando
Let me continue loving you
Quiero estar siempre contigo
I want to be with you always
Déjame besarte toda y por siempre ser tu abrigo
Let me kiss all of you and forever be your shelter
Quiero amanecer contigo lo que me reste de vida
I want to wake up with you for the rest of my life
Despertar con tu sonrisa es mi vida y mi alegría
Waking up to your smile is my life and my joy
Quiero envejecer contigo, si tuviera que decirlo
I want to grow old with you, if I had to say it
No hay nada en el mundo
There is nothing in the world
Que pueda separarnos
That can separate us
No hay que permitirlo
We must not allow it
Como nuestro amor no hay dos
There is no other love like ours
Déjame seguirte amando
Let me continue loving you
Quiero estar siempre contigo
I want to be with you always
Déjame besarte toda y por siempre ser tu abrigo
Let me kiss all of you and forever be your shelter
Quiero amanecer contigo lo que me reste de vida
I want to wake up with you for the rest of my life
Despertar con tu sonrisa es mi vida y mi alegría
Waking up to your smile is my life and my joy
Quiero envejecer contigo
I want to grow old with you
Déjame seguirte amando
Let me continue loving you
Quiero estar siempre contigo
I want to be with you always
Déjame besarte toda y por siempre ser tu abrigo
Let me kiss all of you and forever be your shelter
Quiero amanecer contigo lo que me reste de vida
I want to wake up with you for the rest of my life
Despertar con tu sonrisa es mi vida y mi alegría
Waking up to your smile is my life and my joy
Quiero envejecer contigo, si tuviera que decirlo
I want to grow old with you, if I had to say it
Si tuviera que decirlo
If I had to say it





Writer(s): Cuevas Cobos Jose Martin


Attention! Feel free to leave feedback.