Lyrics and translation Pedro Fernandez - Teresa
Cuando
te
pones
esa
rosa
Когда
ты
надеваешь
эту
розу
En
la
boca
recuerdo
В
свои
уста,
я
вспоминаю
Aquella
vez
que
te
encontre
tan
sola.
Тот
раз,
когда
я
нашёл
тебя
такой
одинокой.
Cuando
bese
por
vez
primera
Когда
я
впервые
поцеловал
Esa
boca
te
quise
Твои
уста,
я
полюбил
тебя
Y
enamorado
desde
entonces
voy.
И
с
тех
пор
я
влюблён.
Nose
enverdad
si
tu
me
quieres
Я
вправду
не
знаю,
любишь
ли
ты
меня
Sera
talvez
que
no
te
atrevez
Может
быть,
ты
просто
не
осмеливаешься
O
tienes
miedo
de
entregar
tu
amor.
Или
боишься
отдать
свою
любовь.
Tal
vez
me
quieres
o
me
ignoras
Возможно,
ты
любишь
меня
или
игнорируешь
No
me
importa,
me
basta
Мне
всё
равно,
достаточно,
если
Estar
un
poco
junto
a
ti
aqui.
Я
могу
побыть
с
тобой
рядом.
Como
jamaas
nadie
te
ha
amado
Как
никто
никогда
тебя
не
любил
Te
quiero
perdonar
si
me
mientes
Я
хочу
простить
тебя,
если
ты
лжёшь
Me
vasta
con
lo
que
me
das.
Мне
достаточно
того,
что
ты
мне
даёшь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sergio Endrigo, Portuguese Lyric: J. Fernandez, Spanish Lyric: B. Molar
Attention! Feel free to leave feedback.