Pedro Guerra - 5.000 Años - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Guerra - 5.000 Años




5.000 Años
5000 лет
Cinco mil años
Пять тысяч лет
Y aún estoy por tus huesos
И я все еще рядом с тобой
Abrazado a tus huesos
Держу тебя в своих объятиях
Respirando tu olor
Вдыхая твой аромат
Cinco mil años
Пять тысяч лет
Y aún me saben tus besos
И твои поцелуи по-прежнему слаще
Al sabor de los besos
Поцелуи, полные любви
Que se dan con sabor
Что приносят удовольствие
Nos protegió la primavera
Весна укутывала нас
Con una sábana de flores
Покрывалом из цветов
Y en el otoño de hojas secas
А осень укрывала листьями
Melancolía en los colores
Меланхолию в цветах
Melancolía
Меланхолию
Cinco mil años
Пять тысяч лет
Y no pudo ni el tiempo
И время не смогло
A través de los tiempos
Сквозь года
Eludir la pasión
Погасить нашу страсть
Y nos encontrarán
И они найдут нас
Y sabrán que alguien te amó
И узнают, что кто-то тебя любил
El devenir será testigo
Время будет свидетелем
De cómo al hilo del amor
Того, как в объятиях любви
Viví una eternidad
Я прожил целую вечность
Y nos encontrarán
И они найдут нас
Y sabrán que alguien te amó
И узнают, что кто-то тебя любил
El devenir será testigo de cómo al hilo del amor
Время будет свидетелем, как в объятиях любви
Viví una eternidad
Я прожил целую вечность
Contigo
С тобой
Cinco mil años
Пять тысяч лет
Y aún conservo el recuerdo
И я все еще храню воспоминания
Del feliz cautiverio
О счастливом пленении
De una luna de miel
Медового месяца
Cinco mil años
Пять тысяч лет
Y aún recibes mi cuerpo
И ты все еще принимаешь мое тело
Como un mundo desierto
Как безжизненный мир
Donde todo es hacer
Где все нужно сделать
Sobrevivimos al verano
Мы пережили лето
Y a su mejilla más ardiente
И его палящую жару
Y en el invierno nos guardamos
А зимой мы укрывались
Bajo la sombra de la nieve
Под тенью снега
Bajo la sombra
Под тенью
Cinco mil años
Пять тысяч лет
Y aún me busco y me pierdo
И я все еще ищу себя и теряю
En el terco misterio
В упрямой загадке
Del amor y su red
Любви и ее уз
Y nos encontrarán
И они найдут нас
Y sabrán que alguien te amó
И узнают, что кто-то тебя любил
El devenir será testigo
Время будет свидетелем
De cómo al hilo del amor
Того, как в объятиях любви
Viví una eternidad
Я прожил целую вечность
Y nos encontrarán
И они найдут нас
Y sabrán que alguien te amó
И узнают, что кто-то тебя любил
El devenir será testigo de cómo al hilo del amor
Время будет свидетелем, как в объятиях любви
Viví una eternidad
Я прожил целую вечность
Contigo
С тобой





Writer(s): Pedro Manuel Guerra Mansito


Attention! Feel free to leave feedback.