Lyrics and translation Pedro Guerra - Doce Veneno

Doce Veneno

Quando eu te vi me apaixonei
Loucamente por ti
Me entreguei, me viciei-ei
Ai ai ai ai teu jeito de menina, pareces magia
Ai ai ai ai oh baby continua toda seminua
Ai ai ai ai teu jeito de menina, pareces magia
Ai ai ai ai oh baby continua toda seminua
Ai ai ai ai
Ah ah eh ah ah ah
Eh ah ah ah eh ah
(?)
Continua assim bebê nua
Eu quero só você pra mim, pra mim, pra mim yeah
Continua assim bebê nua
Eu quero só você pra mim, pra mim, pra mim yeah

Tu és o meu doce veneno
O meu abrigo no escuro
Tu és tudo para mim, não consigo te evitar
Ai ai ai ai teu jeito de menina, pareces magia
Ai ai ai ai oh baby continua toda seminua
Ai ai ai ai
Ah ah eh ah ah ah
Eh ah ah ah eh ah
(?)
Continua assim bebê nua
Eu quero só você pra mim, pra mim, pra mim yeah
Continua assim bebê nua
Eu quero só você pra mim, pra mim, pra mim yeah

Ai ah, ai ah, ai ah, ai ah
Continua assim bebê nua
Eu quero só você pra mim, pra mim, pra mim yeah
Continua
Eu quero só você pra mim, pra mim
Continua assim bebê nua
Eu quero só você pra mim, pra mim, pra mim yeah
Continua assim bebê nua
Eu quero só você pra mim, pra mim, pra mim yeah

Сладкий яд

Когда я увидел тебя, я влюбился
Безумно в тебя
Я отдался, я пристрастился
Ах, твой девичий нрав, ты словно волшебство
Ах, малышка, продолжай, оставайся полуобнаженной
Ах, твой девичий нрав, ты словно волшебство
Ах, малышка, продолжай, оставайся полуобнаженной
Ах
А
А
(?)
Оставайся такой, малышка, обнаженной
Я хочу только тебя для себя, для себя, для себя, да
Оставайся такой, малышка, обнаженной
Я хочу только тебя для себя, для себя, для себя, да

Ты мой сладкий яд
Мое убежище в темноте
Ты для меня всё, я не могу тебя избегать
Ах, твой девичий нрав, ты словно волшебство
Ах, малышка, продолжай, оставайся полуобнаженной
Ах
А
А
(?)
Оставайся такой, малышка, обнаженной
Я хочу только тебя для себя, для себя, для себя, да
Оставайся такой, малышка, обнаженной
Я хочу только тебя для себя, для себя, для себя, да

Ах, ах, ах, ах
Оставайся такой, малышка, обнаженной
Я хочу только тебя для себя, для себя, для себя, да
Продолжай
Я хочу только тебя для себя, для себя
Оставайся такой, малышка, обнаженной
Я хочу только тебя для себя, для себя, для себя, да
Оставайся такой, малышка, обнаженной
Я хочу только тебя для себя, для себя, для себя, да