Lyrics and translation Pedro Guerra - El Aire en Que No Estás

El Aire en Que No Estás

Retuve estrellas en el sur para animar tus ojos
Guarde los cielos del glaciar para azular tus ojos
Que sepas que no es fácil respirar, el aire en que no estás

Volví al lugar donde el amor podía entretenerse
Y solo queda la canción que dice que no vuelves
Que sepas que no es fácil respirar, el aire en que no estás

Prendí una vela y esperé
Calmé mis ganas y esperé
Y ya, cansado de esperar y de esperar, volví a esperar
Que sepas que no es fácil respirar
El aire en que no estás

Ya tuve un juego de color, donde mezclar los sueños
Ya descubrí en mi corazón, los peces del infierno
Que sepas que no es fácil respirar
El aire en que no estás

Tome algún barco y esperé
Volví a cantarte y esperé y ya, cansado de cantar y de esperar
Volví a cantar
Que sepas que no es fácil respirar
El aire en que no estás

Tomé algún barco y esperé
Volví a cantarte y esperé
Y ya, cansado de cantar y de esperar
Volví a cantar
Que sepas que no es fácil respirar
El aire en que no estás
El aire en que no estás
El aire en que no estás

L'Air Où Tu N'es Pas

J'ai gardé des étoiles du sud pour animer tes yeux
J'ai gardé les cieux du glacier pour azurer tes yeux
Sache que ce n'est pas facile de respirer, l'air où tu n'es pas

Je suis retourné à l'endroit où l'amour pouvait se divertir
Et il ne reste que la chanson qui dit que tu ne reviens pas
Sache que ce n'est pas facile de respirer, l'air où tu n'es pas

J'ai allumé une bougie et j'ai attendu
J'ai calmé mon envie et j'ai attendu
Et maintenant, fatigué d'attendre et d'attendre, j'ai attendu à nouveau
Sache que ce n'est pas facile de respirer
L'air où tu n'es pas

J'ai déjà eu un jeu de couleurs, où mélanger les rêves
J'ai déjà découvert dans mon cœur, les poissons de l'enfer
Sache que ce n'est pas facile de respirer
L'air où tu n'es pas

J'ai pris un bateau et j'ai attendu
J'ai recommencé à te chanter et j'ai attendu, et maintenant, fatigué de chanter et d'attendre
J'ai recommencé à chanter
Sache que ce n'est pas facile de respirer
L'air où tu n'es pas

J'ai pris un bateau et j'ai attendu
J'ai recommencé à te chanter et j'ai attendu
Et maintenant, fatigué de chanter et d'attendre
J'ai recommencé à chanter
Sache que ce n'est pas facile de respirer
L'air où tu n'es pas
L'air où tu n'es pas
L'air où tu n'es pas